Thrasher JF, Hammond D, Fong GT, Arillo-Santillán E

Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 20
Paginas: 233-240
Archivo PDF: 239.82 Kb.

RESUMEN

Objetivo. Esta comparación basada en muestras representativas de la población de fumadores adultos de Canadá (n = 1 751) y México (n = 1 081) pretendió determinar si las cajetillas de cigarrillos con leyendas de advertencia que contienen imágenes gráficas en Canadá tuvieron un impacto más acentuado que las leyendas mexicanas que se basan sólo en textos. Material y métodos. En el presente estudio se usaron modelos bivariados y multivariados. Resultados. Los fumadores canadienses respondieron mucho mejor a las advertencias de la etiqueta (es decir, atención que prestaban a los anuncios de las etiquetas y comprensión del mensaje) que los fumadores mexicanos y fueron influidos por las características de las advertencias independientemente de la intención previa que tuvieran de abandonar el hábito. Más aún, los canadienses tienen grados de conocimiento más altos acerca de las repercusiones en la salud que tiene fumar y que fueron incluidas en las advertencias de las etiquetas canadienses pero no en las mexicanas. Por otro lado, la mayoría de los fumadores mexicanos deseó que las cajetillas de cigarrillos incluyeran más información que la que contienen actualmente. Conclusión. Estos resultados son consistentes con los de otros estudios en cuanto a indicar que las cajetillas de cigarrillos cuyas etiquetas incluyen mensajes de advertencia con imágenes gráfi cas destacadas tienen más probabilidad de promover el conocimiento relativo a las consecuencias del tabaquismo y la cesación del mismo que las advertencias que sólo se basan en textos.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. WHO. Framework Convention on Tobacco Control. Geneva, Switzerland: World Health Organization, Tobacco Free Initiative, 2003.

2. Romer D, Jamieson P. The role of perceived risk in starting and stopping smoking. In: Slovic, ed. Smoking: Risk, perception, and policy. Thousand Oaks, CA: Sage, 2001:65-80.

3. USDHHS. Reducing the health consequences of smoking: 25 years of progress. A report of the Surgeon General. Bethesda, MD: US Department of Health and Human Services, 1989.

4. Strahan E, White KS, Fong GT, Fabrigar L, Zanna MP, Cameron R. Enhancing the effectiveness of message labels on tobacco packaging: A social psychological perspective. Tobacco Control 2002;11:183-190.

5. Hammond D, Fong GT, MacDonald P, Cameron R, Brown K. Impact of graphic Canadian warning labels on adult smoking behavior. Tobacco Control 2003;12:391-395.

6. O’Hegarty M, Pederson LL, Nelson DE, Mowery P, Gable JM, Wortley P. Reactions of young adult smokers to warning labels on cigarette packages. American Journal of Preventive Medicine 2006;30(6):467-473.

7. Cavalcante TM. Labelling and packaging in Brazil. Geneva, Switzerland: World Health Organization,2003.

8. Hammond D, Fong GT, McNeil A, Borland R, Cummings KM. The effectiveness of cigarette warning labels in informing smokers about the risks of smoking: Findings from the International Tobacco Control (ITC) Four Country Survey. Tobacco Control 2006;15(Supp 3):iii19-25.

9. Hammond D, Fong GT, Borland R, Cummings KM, McNeil AD, Driezen P. Text and graphic warnings on cigarette packages: Findings from the International Tobacco Control Four Country Study. Am Prev Med 2007;32(3):210-217.

10. Thrasher JF, Rousu MC, Ocampo-Anaya R, Reynales-Shigematsu LM, Arillo-Santillán E, Hernández-Ávila M. Estimating the impact of graphic warning labels on cigarette packs: The auction method. Addiction under review.

11. Thrasher JF, Chaloupka F, Hammond D, Fong GT, Borland R, Hastings G, et al. Evaluación de las políticas contra el tabaquismo en países latinoamericanos en la era del Convenio Marco para el Control del Tabaco. Salud Publica Mex 2006;48(Supp 1):S155-S166.

12. Fong GT, Cummings KM, Borland R, Hastings G. The conceptual framework of the International Tobacco Control Policy Evaluation Project. Tob Control 2006;15(Supp 3):iii3-iii11.

13. Thompson ME, Fong GT, Hammond D, Boudreau C, Dreizen PR, Hyland A, et al. The methodology of the International Tobacco Control Policy Evaluation Project. Tob Control 2006;15(Supp 3):iii12-iii18.

14. Harkness JA. Questionnaire translation. In: Harkness JA, Van de Vijver FJR, Mohler PP, eds. Cross-cultural survey research. Hoboken, NJ: Wiley & Sons, 2003:35-56.

15. Willis GB. Cognitive interviewing. London: Sage, 2005.

16. Heatherton TF, Koslowski LT, Frecker RC, Rickert WS, Robinson J. Measuring the heaviness of smoking using self-reported time to the first cigarette of the day and number of cigarettes smoked per day. Br J Addict 1989;84:791-800.

17. Hammond D, Fong GT, Zanna MP, Thrasher JF, Borland R. Tobacco denormalization, anti-industry beliefs, and cessation behavior among smokers from four countries. Am J Prev Med 2006;31(3):225-232.

18. Hyland A, Laux F, Higbee C, Hastings G, Ross H, Chaloupka FJ, et al, Cummings KM. Cigarette purchase patterns in four countries and its relationship with cessation: Findings from the International Tobacco Control Policy Evaluation Survey. Tobacco Control 2006;15(Supp 3): iii59-64.

19. Harkness JA, Van de Vijver FJR, Mohler PP, eds. Cross-cultural survey methods. Hoboken, NJ: Wiley, 2003.

20. Thrasher JF, Allen B, Anaya-Ocampo R, Reynales LM, Lazcano-Ponce EC, Hernández-Avila M. Análisis del impacto en fumadores Mexicanos de los avisos gráficos en las cajetillas de cigarros. Salud Publica Mex 2006;48: S65-S75.