Castellsagué X, Bosch FX, Muñoz N

Idioma: Ingles.
Referencias bibliográficas: 40
Paginas: 345-353
Archivo PDF: 99.28 Kb.

RESUMEN

Evidencia experimental, clínica y epidemiológica demuestra que los papilomavirus humanos (VPH) genitales son predominantemente de transmisión sexual. Estudios experimentales en mujeres vírgenes y en mujeres VPH-negativas indican de forma clara que el coito es virtualmente un paso necesario para adquirir el VPH. Como ocurre con cualquier otra infección de transmisión sexual (ITS) los varones están implicados en la cadena epidemiológica de la infección. Los VPH en el pene son predominantemente adquiridos a través de contactos sexuales. Los contactos sexuales con mujeres que ejercen el sexo comercial juegan un papel importante en la transmisión de los VPH y en algunas poblaciones estas mujeres pueden convertirse en un importante reservorio de VPH de alto riesgo. Actuando ambos como “portadores” y “vectores” de los VPH oncogénicos los hombres pueden aumentar de forma substancial el riesgo de propiciar cáncer de cérvix en sus parejas. En ausencia de programas de detección precoz, el riesgo de cáncer de cérvix en una mujer puede depender menos de su conducta sexual que de la de su marido u otras parejas sexuales. Aunque más raramente que en las mujeres, los hombres pueden también convertirse en “víctimas” de sus propias infecciones por el VPH, pues una fracción de hombres infectados tiene un riesgo aumentado de desarrollar cáncer de pene y de ano. Se ha mostrado que la circuncisión masculina puede reducir el riesgo no sólo de adquisición y transmisión del VPH genital, sino también de cáncer cervical en las parejas de hombres circuncisos. Se requieren más estudios científicos para entender mejor la historia natural y la epidemiología de las infecciones por el VPH en el hombre.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Skegg DC, Corwin PA, Paul C, Doll R. Importance of the male factor in cancer of the cervix. Lancet 1982;2:581-583.

2. Bosch FX, Castellsagué X, Muñoz N, De Sanjosé S, Ghaffari AM, González LC et al. Male sexual behavior and human papillomavirus DNA: Key risk factors for cervical cancer in Spain. J Natl Cancer Inst 1996;88:1060-1067.

3. Bosch FX, Muñoz N, De Sanjosé S, Guerrerro E, Ghaffari AM, Kaldor J, et al. Importance of human papillomavirus endemicity in the incidence of cervical cancer: An extension of the hypothesis on sexual behavior. Cancer Epidemiol Biomark Prev 1994;3:375-379.

4. Bosch FX, Muñoz N, De Sanjosé S, Izarzugaza I, Gili M, Viladiu P et al. Risk factors for cervical cancer in Colombia and Spain. Int J Cancer 1992;52: 750-758.

5. Bosch FX, Muñoz N, De Sanjosé S, Navarro C, Moreo P, Ascunce N et al. Human papillomavirus and cervical intraepithelial neoplasia grade III/carcinoma in situ: A case-control study in Spain and Colombia. Cancer Epidemiol Biomark Prev 1993;2:415-422.

6. Castellsagué X, Bosch FX, Muñoz N, Meijer CJ, Shah KV, De Sanjosé S et al. Male circumcision, penile human papillomavirus infection, and cervical cancer in female partners. N Engl J Med 2002;346:1105-1112.

7. Castellsagué X, Ghaffari A, Daniel RW, Bosch FX, Muñoz N, Shah KV. Prevalence of penile human papillomavirus DNA in husbands of women with and without cervical neoplasia: A study in Spain and Colombia. J Infect Dis 1997;176:353-361.

8. Chichareon S, Herrero R, Muñoz N, Bosch FX, Jacobs MV, Deacon J et al. Risk factors for cervical cancer in Thailand: A case-control study. J Natl Cancer Inst 1998;90:50-57.

9. Eluf-Neto J, Booth M, Muñoz N, Bosch FX, Meijer CJ, Walboomers JM. Human papillomavirus and invasive cervical cancer in Brazil. Br J Cancer 1994;69:114-119.

10. Franceschi S, Castellsagué X, Dal Maso L, Smith JS, Plummer M, Ngelangel C et al. Prevalence and determinants of human papillomavirus genital infection in men. Br J Cancer 2002;86:705-711.

11. Muñoz N, Bosch FX, De Sanjosé S, Tafur L, Izarzugaza I, Gili M et al. The causal link between human papillomavirus and invasive cervical cancer: A population-based case-control study in Colombia and Spain. Int J Cancer 1992;52:743-749.

12. Muñoz N, Bosch FX, De Sanjosé S, Vergara A, del Moral A, Muñoz MT et al. Risk factors for cervical intraepithelial neoplasia grade III/carcinoma in situ in Spain and Colombia. Cancer Epidemiol Biomark Prev 1993;2: 423-431.

13. Muñoz N, Castellsagué X, Bosch FX, Tafur L, De Sanjosé S, Aristizabal N et al. Difficulty in elucidating the male role in cervical cancer in Colombia, a high-risk area for the disease. J Natl Cancer Inst 1996;88:1068-1075.

14. Muñoz N, Kato I, Bosch FX, Eluf-Neto J, De Sanjosé S, Ascunce N et al. Risk factors for HPV DNA detection in middle-aged women. Sex Transm Dis 1996;23:504-510.

15. Ngelangel C, Muñoz N, Bosch FX, Limson GM, Festin MR, Deacon J et al. Causes of cervical cancer in the Philippines: A case-control study. J Natl Cancer Inst 1998;90:43-49.

16. Rigoni-Stern A, Ricci JV, ed. One hundred years of gynaecology 1800- 1900. Philadelphia: Blakiston Co, 1945.

17. Pridan H, Lilienfeld AM. Carcinoma of the cervix in Jewish women in Israel, 1960-67. An epidemiological study. Isr J Med Sci 1971;7:1465-1470.

18. Buckley JD, Harris RW, Doll R, Vessey MP, Williams PT. Case-control study of the husbands of women with dysplasia or carcinoma of the cervix uteri. Lancet 1981;2:1010-1015.

19. Kessler II. Venereal factors in human cervical cancer: Evidence from marital clusters. Cancer 1977;39:1912-1919.

20. Martinez I. Relationship of squamous cell carcinoma of the cervix uteri to squamous cell carcinoma of the penis among Puertorican women married to men with penile carcinoma. Cancer 1969;24:777-780.

21. Graham S, Priore R, Graham M, Browne R, Burnett W, West D. Genital cancer in wives of penile cancer patients. Cancer 1979;44:1870-1874.

22. Smith PG, Kinlen LJ, White GC, Adelstein AM, Fox AJ. Mortality of wives of men dying with cancer of the penis. Br J Cancer 1980;41: 422-428.

23. Cartwright RA, Sinson JD. Carcinoma of penis and cervix. Lancet 1980;1:97.

24. Li JY, Li FP, Blot WJ, Miller RW, Fraumeni JF Jr. Correlation between cancers of the uterine cervix and penis in China. J Natl Cancer Inst 1982; 69:1063-1065.

25. Macgregor JE, Innes G. Carcinoma of penis and cervix. Lancet 1980;1:1246-1247.

26. Bosch FX, Cardis E. Cancer incidence correlations: Genital, urinary and some tobacco- related cancers. Int J Cancer 1990;46:178-184.

27. Hemminki K, Dong C. Cancer in husbands of cervical cancer patients. Epidemiology 2000;11:347-349.

28. Hemminki K, Dong C, Vaittinen P. Second primary cancer after in situ and invasive cervical cancer. Epidemiology 2000;11:457-461.

29. Hemminki K, Dong C, Frisch M. Tonsillar and other upper aerodigestive tract cancers among cervical cancer patients and their husbands. Eur J Cancer Prev 2000;9:433-437.

30. Zunzunegui MV, King MC, Coria CF, Charlet J. Male influences on cervical cancer risk. Am J Epidemiol 1986;123:302-307.

31. Brinton LA, Reeves WC, Brenes MM, Herrero R, Gaitán E, Tenorio F et al. The male factor in the etiology of cervical cancer among sexually monogamous women. Int J Cancer 1989;44:199-203.

32. Kjaer SK, de Villiers EM, Dahl C, Engholm G, Bock JE, Vestergaard BF et al. Case-control study of risk factors for cervical neoplasia in Denmark. I: Role of the “male factor” in women with one lifetime sexual partner. Int J Cancer 1991;48:39-44.

33. Campion MJ, Clarkson P, McCance DJ. Squamous neoplasia of the cervix in relation to other genital tract neoplasia. Clin Obstet Gynaecol 1985;12:265-280.

34. Barrasso R, De Brux J, Croissant O, Orth G. High prevalence of papillomavirus-associated penile intraepithelial neoplasia in sexual partners of women with cervical intraepithelial neoplasia. N Engl J Med 1987;317: 916-923.

35. Baken LA, Koutsky LA, Kuypers J, Kosorok MR, Lee SK, Kiviat NB et al. Genital human papillomavirus infection among male and female sex partners: Prevalence and type-specific concordance. J Infect Dis 1995;171: 429-432.

36. Hippelainen MI, Yliskoski M, Syrjanen S, Saastamoinen J, Hippelainen M, Saarikoski S et al. Low concordance of genital human papillomavirus (HPV) lesions and viral types in HPV-infected women and their male sexual partners. Sex Transm Dis 1994;21:76-82.

37. Kyo S, Inoue M, Koyama M, Fujita M, Tanizawa O, Hakura A. Detection of high-risk human papillomavirus in the cervix and semen of sex partners. J Infect Dis 1994;170:682-685.

38. Strand A, Rylander E, Wilander E, Zehbe I. HPV infection in male partners of women with squamous intraepithelial neoplasia and/or highrisk HPV. Acta Derm Venereol 1995;75:312-316.

39. Hippelainen MI, Hippelainen M, Saarikoski S, Syrjanen K. Clinical course and prognostic factors of human papillomavirus infections in men. Sex Transm Dis 1994;21:272-279.

40. Woodman CB, Collins S, Winter H, Bailey A, Ellis J, Prior P et al. Natural history of cervical human papillomavirus infection in young women: A longitudinal cohort study. Lancet 2001;357:1831-1836.