2008, Número 1
<< Anterior
Bol Med Hosp Infant Mex 2008; 65 (1)
Apuntes para la historia de la enfermedad de Chagas en México
Velasco-Castrejón Ó, Rivas-Sánchez B
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 185
Paginas: 57-79
Archivo PDF: 413.24 Kb.
RESUMEN
El trabajo intenta resumir los datos históricos más importantes sobre el conocimiento de la enfermedad de Chagas en México y su correlación con otros países latinoamericanos, desde el descubrimiento de los triatóminos, de los cuales se desconocía en ese entonces su capacidad de transmisión, hasta los recientes trabajos sobre eliminación de la transmisión vectorial y por hemotransfusión, así como los intentos de mejorar el diagnóstico de la enfermedad, utilizando métodos de biología molecular.
Entre los datos más importantes sobre México, se citan los de los descubrimientos de la enfermedad de Chagas, de los transmisores y reservorios, así como la forma en que la Campaña Nacional de Erradicación Palúdica, simultáneamente al control de la malaria, evitó que México se convirtiera en un país hiperchagásico, mediante los rociados periódicos intradomiciliarios con DDT y otros insecticidas, la existencia de Chagas visceral y congénito, así como otros datos seroepidemiológicos obtenidos por la encuesta serológica nacional, los de riesgo de transmisión de
Trypanosoma cruzi por hemotransfusión, además de los principales trabajos de los autores mexicanos más reconocidos, desde Mazzotti hasta nuestros días. También se hace un reconocimiento al único investigador que ha logrado simultáneamente, descubrir al transmisor, al agente etiológico y a la enfermedad: Carlos Chagas.
Finalmente, en vista de que se están detectando casos frecuentes de miocardiopatía aparentemente chagásica negativos por serología y otros métodos diagnósticos a
T. cruzi, y positivos, incluso por cultivo a
Leptospira interrogans, se hace hincapié en el diagnóstico de esta bacteriosis en ese tipo de enfermos.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Academia Nacional de Medicina: Simposium sobre la lucha palúdica en el mundo y en México. Gac Med Mex. 1975; 6: 389-408.
Edwards G. Mosquitos, DDT and human health. 21st Century. Sci Technol. 2002; 15: 16-32.
Roberts D, Curtis C, Tren R, Sharp B, Sheff C, Bate R. Malaria control and public health. Emerg Infect Dis. 2004; 10: 1170-1.
Goldsmith RS, Zárate RJ, Zárate LG, Kagan I, Jacobson LB, Morales G. Estudios clínicos y epidemiológicos de la enfermedad de Chagas en Oaxaca, México, y un estudio complementario de siete años. 1. Cerro del Aire. Bol Sanit Panam. 1986; 2: 100.
Carlson R. The silent spring. New York: Miffin ed.; 1958.
López-de Gomara F. Hispania Victrix. Historia General de las Indias. Parte 1 y 2. En: “Biblioteca de autores españoles. Historiadores primitivos de Indias”, editor. Madrid, España: Real Academia Española; 1946.
León LA. Contribución a la historia de los transmisores de la enfermedad de Chagas. An Congr Ind D Chagas. 1962; 3: 761-70.
Herrera A. Historia General de los hechos Castellanos en las Islas y Tierra firme del Mar Océano. Década 3a. Libro V. Cap. V. Buenos Aires, Argentina: Ed. Guarania; 1944. p. 265.
Fernández-de Oviedo y Valdez G. Historia General y Natural de las Indias, Islas y Tierra firme del Mar Océano. Tomo VII. Cap. XXI. Buenos Aires, Argentina: Ed. Guarania; 1944. p. 271-2.
Zeledón R. Los vectores de la enfermedad de Chagas en América. Simposio Internacional sobre enfermedad de Chagas. Buenos Aires: Sociedad de Parasitología de Argentina; 1972. p. 327-45.
Sahagún-Fray B. Historia Natural de las cosas de la Nueva España. México: Ed. Porrúa; 1989. p. 87-92.
Lizárraga-Fray R. Descripción breve de toda la tierra del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile. En: “Historiadores de Indias”. Tomo II. Madrid, España; 1909. p. 544-645.
Cárdenas Juan de. Primera parte de los problemas y secretos maravillosos de las Indias. En: Ocharte P, editor. 2a ed. México: Museo Nacional de Arqueología; 1913. p. 183.
Usinger RL. The triatomine of North and Central America and the West Indies and their public health significance. Washington, USA; 1944. p. 2-3.
Azara Felix de. Voyages dan L’Amerique Meridionale. Chap. VI. Paris; 1809. p. 208-9.
Latreille PA. Insectes de I’Amerique recueilles pendant le voyage de MM. de Humboldt et Bonpland. En: Humboldt A, Bonpland A, editores. Voyage aux regions equinoxiales du noveau continent. Recueil d’observations de Zoologie et d’anatomie comparée faites dans I’Ocean Altantique, dans I’interieur do nouveau continent et dans la mer du Sud. Paris, France; 1811. p. 197-397.
Champion GC. Insecta Rhynchota. Hemiptera-Heteroptera. En: Godwin and Salvin, editores. Biologia Centrali Americana. London; 1899. Vol. 2. p. xvi-416.
Burmeister H. Handbuch der Entomologie. Part 1; 1835. Vol. 2. p. iv-400.
Herrich-Schaeffer GAW. Die Wanzenartigen Insecten. Vol. 8. Nürnberg; 1848. p. 130.
Stal C. Hemiptera Fabriciana. Fabricianska Hemipterarter, efter de I Kopenhamn och kiel forvarade typexemplarem granskade och Beskrifne. I. K. Sven Vetensk Akad Handl. 1868; 7: 1-148.
Stal C. Enumeratio Hemipterorum, II. K. Sven Vetensk Akad Handl. 1872; 10: 110-2.
Guerra F. American trypanosomiasis. An historical and a human lesson. J Trop Med Hyg. 1970; 73: 105-18.
Martínez-Palomo A. Carlos Chagas, o la fuerza de la voluntad. En: Ciencia, Salud y Desarrollo. Capítulo X. México: El Colegio Nacional; 1996. p. 117-25.
Almeida-Prado A. Mal de engaso ou doença de Chagas? (Bloqueio A-V total) São Paulo Médico. 1945; 18: 95-112.
Darwin C. Viaje de un naturista alrededor del mundo. Tomo II. cap XV. Barcelona, España: Ed. Iberia; 1932. p. 45.
Chagas C. Nova tripanosomiase humana. Estudos sobre a morfologia e o ciclo evolutivo do Schizotrypanum cruzi n. gen., sp., agente etiologico de nova entidade morbida do homen. Mem Inst Osw Cruz. 1909; 1: 158-218.
Chagas C. Nova especie morbida do homen, produzida por um Trypanosoma (Trypanosoma cruzi). Nota previa. Brasil Medico. 1909; 23: 161.
Chagas C. Aspecto clinico da nova entidade morbida produzaida pelo Schizotrypanum cruzi. Brasil Medico. 1910; 24: 263-5.
Lewinsohn R. 1922- “Prophet in His Own Country: Carlos Chagas and the Nobel Prize” Perspectives in Biology and Medicine. Autumn. 2003; 46: 532-49.
Haro AI de. Algunos hechos históricos relacionados con la enfermedad de Chagas. Rev Mex Patol Clin. 2003; 50: 109-12.
De Lana M, Chiari CA, Chiari E, Morel CM, Gonçalves AM, Romanha AJ. Characterization of two isolates of Trypanosoma cruzi obtained from the patient Berenice, the first human case of Chagas’ disease described by Carlos Chagas in 1909. Parasitol Res. 1996; 82: 257-60.
Vianna G. Contribuição para o estudo da anatomia patologica da molestia de Carlos Chagas. Esquizotripanose humana ou Tireodite parasitaria. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1911; 3: 276-94.
Guerreiro C, Machado A. Da reação de Bordet-Gengou na molestia de Carlos Chagas como lemento de diagnóstico. Brasil Medico. 1913; 23: 225.
Mayer M, Rocha-Lima H. Zum verhalten von Schizotrypanum cruzi im warm blutern un arthropoden. Arch Schiffs Tropenhyg. 1914; 18: 101-1036.
Brumpt E. Le Xenodiagnostique. Application au diagnostic de quelques infections parasitaires et en particullier á la trypanosomose de Chagas. Bull Soc Pathol Exot. 1914; 7: 706.
Brumpt E. Precis de parasitologie. Paris: Libraries de I´Academie de Medicine; 1949. Vol II. p. 1220.
Segovia JC. Un caso de tripanosomiasis. Arch Hosp Rosales (San Salvador). 1913; 8: 249-54.
Tejera E. La trypanosomose americaine ou maladie de Chagas au Venezuela. Bull Soc Pathol Exot. 1919; 12: 509-13.
Mazzotti L. Triatomineos de México y su infección natural por T. cruzi. Chagas Med (Mex). 1940; 20: 95.
Mazzotti L. Comentario sobre la distribución geográfica de algunas de las especies de Triatomineos que existen en México. Rev Inst Salubr Enferm Trop (Mex). 1962; 22: 75-8.
Zarate LG, Zarate RJ. A checklist of the triatominae (Hemiptera: Reduviidae) of Mexico. Internat J Entomol. 1985; 27: 102-27.
Zarate LG, Zarate RJ. T. rangeli y T. cruzi in Rhodnius prolixus in Chiapas, Mexico. En: Molecular and Biochemical Parasitology. Abstract of the 5th International Congress of Parasitology. Toronto, Canada: Elsevier Biomedical Publ.; 1982. p. 299.
Pinto D. 2005. (Comunicación personal).
Romaña C. Acerca de un síntoma inicial de valor para el diagnóstico de forma aguda de la enfermedad de Chagas. La conjuntivitis esquizotripanósica unilateral (Hipótesis sobre la puerta de entrada conjuntival de la enfermedad). MEPRA (Buenos Aires). 1935; 22: 16-28.
Dias E. O sinal de Romaña e sua influência na evolução no estuda dos conhecimmentos sobre a molestia de Chagas. Brasil Medico. 1939; 53: 965-70.
Chagas C. Molestia de Carlos Chagas ou Thyroidite parasitaria. Nova doença humana transmitida pelo berbeiro (Chonorhinus megistus). Manguinhoos: Segunda Conferencia na Acad Nal Med.; 1911. p. 28.
Dias E, Laranja FS, Nobrega G. Doença de Chagas. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1945; 43: 495-581.
Neiva A. Informacoes sobre a biolojia da Vinchuca, Triatoma infestans klug. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1913; 5: 24-31.
Villela E. Molestia de Chagas. Descrição clinica, 1a. Parte. Fhola Medica. 1923; 4: 33-5.
Dias E. Molestia de Carlos Chagas. Estudos hematologicos. Mem Inst Oswaldo Cruz. 1912; 4: 34-61.
Mazzotti L. Dos casos de enfermedad de Chagas en el estado de Oaxaca. México. Gac Med Mex. 1940; 70: 417-20.
Laranja FS, Dias E, Nobrega G. O electrocardiograma na cardiopatia cronica da doença de Chagas. II Congreso Interamericano de Cardiología. Tomo III. México, D. F.: Edición del Instituto Nacional de Cardiología; 1948. p. 1470-7.
Pellegrino JA. Transmissao doença de Chagas pela transfusao de sangue. Rev Brasil Med. 1949; 6: 5.
Dias E, Laranja FS, Pellegrino J. Estudos sobre a importancia social da doença de Chagas I. Inquerito clinico epidemiologico nas vizinhancas de Bambui, Oeste de Minas. Brasil Medico. 1948; 62: 412-3.
Dao LL. La enfermedad de Chagas en el distrito de Aragua (estado Anzoategui, Venezuela). Rev Policlin Caracas. 1949; 14: 17-32.
Köeberle F. Patología y anatomía patológica de la enfermedad de Chagas. Bol Oficina Sanit Panam. 1961; 51: 404-28.
Hoffman CC. Nota acerca de un probable transmisor de la tripanosomiasis humana en el estado de Veracruz. Rev Mex Biol. 1928; 8: 12-8.
Mazzotti L. Investigación sobre la existencia de la enfermedad de Chagas en el país. Demostración de tripanosomas en los reduvideos transmisores. Medicina (Mex). 1936; 16: 584-5.
Mazzotti L. Estudios sobre T. hegneri. I. Infección natural y experimental con T. cruzi. II Intento de cruzamiento con T. dimidiata. Rev Inst Salub Enf Trop. 1943; 4: 53-6.
Bernal-Flandes F. Anotaciones sobre triatomas y Trypanosoma. Rev Med Veracruzana. 1938; 18: 2533-8.
Palomo-Erosa E. Triatoma dimidiata (lat) de Yucatán. Algunas consideraciones sobre su prevalencia, distribución biológica e infección por Trypanosoma cruzi. Med Rev Mex. 1940; 361: 175-7.
Dias E, Laranja FS, Nobrega G. Clínica y terapéutica de la enfermedad de Chagas. Med Rev Mex. 1948; 28: 224-36.
Dias E, Perrin TG, Brenes M. Nota previa sobre las primeras comprobaciones serológicas de la enfermedad de Chagas en México. Arch Inst Cardiol Mex. 1949; 17: 20-4.
Aguirre-Pequeño E. Presencia de Trypanosoma cruzi en mamíferos y triatomideos de Nuevo León. Arch Med Mex. 1947; 5: 350-8.
Palencia L, Montaño R. Un nuevo caso de tripanosomiasis en México. Rev Fac Med (Mex). 1959; 1: 737-40.
Biagi FF. Enfermedad de Chagas en Tutuapan, Estado de México. Prensa Med Mex. 1956; 21: 463-5.
Biagi FF, Tay J, Guzmán-García C, Fong PF. Tetitlán, Guerrero, foco endémico de enfermedad de Chagas en México. Rev Fac Med (Mex). 1964; 6: 625-31.
Tay J, Goycolea O, Biagi FF. Observaciones sobre enfermedad de Chagas en la Mixteca Baja, nuevo caso humano en la República Mexicana. Bol Oficina Sanit Panam (USA). 1961; 51: 322-7.
Tay J, Navarrete CE, Corominas ER, Biagi FF. La enfermedad de Chagas en el municipio de Tuxpan estado de Michoacán, México. Rev Fac Med (Mex). 1966; 8: 263-70.
Tay J. Localidades de triatóminos mexicanos y su infección natural por Trypanosoma cruzi. Medicina. 1969; 49: 35-41.
Biagi F, Gómez-Arce E. Los dos primeros casos de miocardiopatía chagásica, comprobados en México. Arch Inst Cardiol Mex. 1965; 35: 611-23.
Biagi FF, Tay J, Martinez MR. La reacción de inmunofluorescencia en el diagnóstico de la enfermedad de Chagas. Bol Oficina Sanit Panam (USA). 1964; 57: 237-40.
Tay J, Gutiérrez QM, Salazar–Schettino PM. Estudios sobre seis cepas mexicanas de T. cruzi. Rev Invest Salud Publica (Mex). 1973; 33: 67-76.
Goldsmith RS, Kagan IG, Zárate CR, Reyes GMA, Cedeño FJ. Estudios epidemiológicos de la enfermedad de Chagas en Oaxaca, México. Bol Oficina Sanit Panam. 1979; 87: 1-7.
Goldsmith RS, Ortega M, Zárate RJ, Zárate LG, Beltrán F. Encuestas seroepidemiológicas de la enfermedad de Chagas en Chiapas, México. Arch Invest Med. 1983; 14: 43-50.
Zavala-Velázquez J, Panzón CJ, Flores CM, Damián CAG. La enfermedad de Chagas en Yucatán. Estudio serológico en humanos y animales. Salud Publica Mex. 1984; 26: 254-9.
Zavala-Velázquez J. Enfermedad de Chagas en Yucatán (1972-74). CONACYT: Informe final del proyecto 027; 1972.
Zavala-Velázquez JE. La enfermedad de Chagas en el estado de Yucatán, México (1940-2002). Rev Biomed. 2003; 14: 35-43.
Velasco-Castrejón O, Luna VA, García J. Estudio clínico y epidemiológico de un nuevo caso humano de enfermedad de Chagas en Jalisco, México. Prensa Med Mex. 1970; 35: 438-40.
Velasco-Castrejón O, Tay J, Luna VA. La enfermedad de Chagas en el estado de Jalisco: República Mexicana. Presentación de tres nuevos casos humanos. Rev Invest Salud Publica (Mex). 1974; 34: 107-13.
Dirección General de Investigación en Salud Pública. Hallazgos de tripanosomas (Schizotrypanum) en muestras de sangre tomadas a febriles del área palúdica de México. Boletín informativo. Vol. 7 y 8. México, D. F.: Dirección General de Investigación en Salud Pública, SSA; 1976.
Ortega GM, Beltrán HF, Zavala-Velázquez J. Enfermedad de Chagas en Chiapas. Estudios clínicos epidemiológicos. Salud Publica Mex. 1976; 18: 837-43.
Marcuschamer MJ, Reyes LP. Enfermedad de Chagas en México. Reporte de 5 casos comprobados. Arch Inst Cardiol Mex. 1978; 48: 952-66.
Tay J, Salazar-Schettino PM, Velasco M, Haro I, de García YY, Gutiérrez QM. Estudio epidemiológico de la enfermedad de Chagas en el estado de Jalisco. Salud Publica Mex. 1979; 21: 145-9.
Tay J, Schenone H, Sanchez JT, Robert L. Estado actual de los conocimientos sobre la enfermedad de Chagas en la República Mexicana. Bol Chil Parasitol. 1992; 47: 43-53.
Velasco-Castrejón O, Guzmán-Bracho C. Importancia de la enfermedad de Chagas en México. Rev Latinoamer Microbiol. 1986; 28: 275-83.
Velasco-Castrejón O, Ramírez J, Sánchez B, Trujillo F, Guzmán BC. La enfermedad de Chagas en Jalisco. Rev Mex Parasitol. 1989; 2: 29-32.
Rabinovitch JE, Leal JA, Feliciangeli MD. Domiciliary biting frequency and blood ingestion of the Chagas disease vector Rhodnius prolixus Stal in Venezuela. Trans R Soc Trop Med Hyg. 1979; 73: 272-83.
Velasco-Castrejón O, Guzmán-Bracho C, Cruz RJ, López OO, González DF. La enfermedad de Chagas. Publ Tec INDRE No. 8. . México, D. F.: Dirección General de Epidemiología, SSa; 1991.
Dias E. Importancia continental da doença de Chagas. Brasil Medico. 1948; 62: 217-9.
Mazzotti L, Dias E. Resumen de los datos publicados sobre la enfermedad de Chagas en México. Rev Soc Mex Hist Nat. 1949; 10: 103-11.
Beltrán E, Pérez-Reyes J. Hallazgo de Schizotrypanum cruzi en una rata (Rattus novergicus) en la Ciudad de México. Rev Inst Salub Enf Trop. 1950; 10: 235-8.
Biagi FF, Pérez TR, Goycolea O, Tay J. Estado actual de nuestros conocimientos sobre la enfermedad de Chagas en México II. Infección en vertebrados. An Congreso Internacional Sobre doença do Chagas. Rio de Janeiro; 1959. p. 383-402.
Velasco-Castrejón O, Romero LR, Mendiola GJ, Brambila CA. Contribución al conocimiento de la enfermedad de Chagas en México. Observaciones epidemiológicas en Tepechitlán, Zacatecas. Rev Invest Salud Publica. 1970; 30: 197-204.
Zarate LG, Zarate CR, Tempelis CH, Goldsmith RS. The biology and behavior of Triatoma barberi (Hemiptera: Reduviidae) in Mexico. I. Blood meal sources and infection with Trypanosoma cruzi. J Med Entomol. 1980; 17: 103-6.
Aluja SA. Miocarditis por Trypanosoma cruzi en un perro. Vet Mex. 1985; 15: 41-4.
Velasco-Castrejón O. Estado actual de la enfermedad de Chagas en México. Seminario Internacional de Parasitología Animal. AMPVE-SARH. Morelos, México: 1986. p. 40-69.
Guzmán-Bracho C. Enfermedad de Chagas en Progreso, Jiutepec, Morelos. I. Encuesta seroepidemiológica. Tesis de Especialidad. Inst Salub Enf Trop Mex. 1985.
Cruz-Reyes A. Phylander opossum Congreso Nacional sobre enfermedad de Chagas, Tepic, Nayarit, México: 1989.
Pinto-Dias JC, Rodrigues-Coura J. Clínica e terapêutica da doença de Chagas. Uma abordagem práctica para o clínico geral. Rio de Janeiro, Brasil: Editora Fiocruz; 1997.
Jaime-Andrade JG, Ávila D, Lozano KFJ, Hernández GRJ, Magallón GE, Kasten MMJ, et al. Acute Chagas’ cardiopathy in a polar bear (Usrsus maritimus) in Guadalajara, Mexico. Rev Soc Brasileira Med Trop. 1997; 30: 337-40.
Peláez D. Algunas notas sobre el hallazgo en México de un microhimenóptero parásito de los huevos de Triatoma pallidipennis (Stäl). Ciencias. 1944; 5: 29.
Costa-Lima AM de. Sur le Telenomus fariai nouveau parasite endophage des oeufs de Triatoma megista Burm. Comptes Rendus Sci Mem Soc Biol. 1927; 97: 1350.
Xicotencatl MC, Márquez ACR. Estudio serológico y entomológico de la enfermedad de Chagas en San Juan Atenco, Puebla (tesis). Puebla, México: Escuela de Ciencias Químicas; 1987.
Martínez A, Carcavallo RU, Pelaez D. Triatoma brailovskyi, nueva especie de triatominae de México. Chagas. 1984; 1: 39-42.
Carcavallo R, Galindo-Giron I, Jurgerg J, Lent H. Atlas of Chagas disease vectors in the Americas. Rio de Janeiro, Brasil: Ed. Fiocruz; 1998.
Alejandre AR, Nogueda TB, Cortéz JM, Jurberg J, Galvao C, Carvallo R. Triatoma balssolsae sp. n. do México, com uma chave para as espécies do complexo “phyllosoma” (Hemiptera, Reduviidae). Mem Inst Oswaldo Cruz. 1999; 94: 353-9.
Vidal AV, Martínez CC, Ibáñez BS. Infección natural de chinches Triatominae con Trypanosoma cruzi asociadas a la vivienda humana en México. Salud Publica Mex. 2000; 42: 496-503.
Perrín M. La cardiopatía chagásica. Arch Inst Cardiol Mex. 1950; 20: 31-49.
Salazar-Schettino PM, Castrejón J, Rodríguez H, Tay J. Miocarditis chagásica crónica en México. Tercer caso comprobado por exámenes parasitoscópicos. Prensa Med Mex. 1979; 44: 115-20.
Reyes P, Mendoza M, Marcushamer MJ, García Z. Miocardiopatía congestiva y tripanosomiasis americana (estudio clínico y serológico). Salud Publica Mex. 1983; 2: 139-44.
Tay J, Salazar–Schettino PM, Ontiveros A, Jiménez J. Estudio epidemiológico de enfermedad de Chagas en una población de Oaxaca. Primer caso de megasigmoides en México. Parasitol (Mex). 1985; 1: 17-24.
Salazar-Schettino PM, Tay J, Bucio MI, Haro I, de Anzures ME, Flores AG. Primer caso de megaesófago con serología positiva a Trypanosoma cruzi. Rev Invest Salud Publica (Mex). 1984; 26: 452-5.
Cortés JM, Velasco-Castrejón O, Labastida MH, Melchor AH, Duarte N, de Torre R. La enfermedad de Chagas en Santiago Yosotiche, Oaxaca, México. Salud Publica Mex. 1985; 27: 60-5.
Hernández MI, Ericsson CH, Delgadillo C, Paredes P, Paredes M. New focus of Chagas disease in Mexico. Lancet. 1987; 1: 100.
Velasco-Castrejón O, Trujillo F. La visceromegalia digestiva por T. cruzi en México. Med Cult (Mex). 1990; 5: 4-7.
Ocampo-González S, López LS, Gálvez GB, Trujillo CF, Covarrubias PA. Megaesófago chagásico con serología y xenodiagnóstico positivo. Rev Gastroenterol (Mex). 1993; 58: 36-8.
Campos SA, Díaz AA, Velasco-Castrejón O, Guzmán BC, Rodríguez EA. Situación epidemiológica de la tripanosomiasis americana en la Costa de Oaxaca. Informe Técnico Final. Oaxaca, México: Colegio Médico de Oaxaca “Dr. Aurelio Valdivieso” A.C.; 1996.
Mendoza-González J de D, Miranda LlE, Velasco-Castrejón O, Tinoco RO, Maciela P, Made J. Cardiopatía chagásica crónica. Presentación de 60 casos. Arch Inst Cardiol Mex. 1995; 65: 546-50.
Ruegsegger RGL. Información sobre la enfermedad de Chagas en San Agustín, Loxicha, Oaxaca. Publicación personal.
Rangel H, Gatica R, Ramos C. Detection of antibodies against Trypanosoma cruzi in donors from a blood bank in Cuernavaca, Morelos, Mexico. Arch Medical Res. 1998; 29: 79-82.
Ramsey JM, Alvear AL, Ordóñez R, Muñoz G, García A, López R, et al. Risk factors associated with house infestation by the Chagas disease vector Triatoma pallidipennis in Cuernavaca metropolitan area, Mexico. Med Vet Entomol (England). 2005; 19: 219-28.
Ramsey JM, Ordoñes R, Tello LA, Phols JL, Sánchez V, Peterson AT. Actualidades sobre la epidemiología de la enfermedad de Chagas en México. En: Ramsey JM, Tello-López A, Pohls JL, editores. Iniciativa para la vigilancia y el control de la enfermedad de Chagas en la República Mexicana. Cuernavaca, México: Instituto Nacional de Salud Pública; 2003. p. 85-103.
Ramsey JM, Schofield CJ. Control of Chagas disease vectors. Salud Publica Mex. 2003; 45: 123-8.
Ramsey JM. Distribution of domestic triatominae and stratification of Chagas’ disease transmission in Oaxaca, Mexico. Med Vet Entomol. 2000; 14: 19-30.
Monteón-Padilla VM, Guzmán-Bracho C, Floriani VJ, Ramos EA, Velasco-Castrejón O, Reyes PA. Diagnóstico serológico de la enfermedad de Chagas: autosuficiencia y concordancia interlaboratorios. Salud Publica Mex. 1995; 37: 232-5.
Monteón-Padilla VM, Vargas AG, Vallejo AM, Reyes PA. Miocardiopatía dilatada. La cardiopatía chagásica crónica en el Instituto Nacional de Cardiología “Ignacio Chávez”. Arch Cardiol Mex. 2002; 72: 148-52
Cruz RD, Reyes PA, Monteón PVM, Ortiz MAR, Vargas AG. MHC class I and class II genes in mexican patients with Chagas disease. Human Immunol. 2004; 65: 60-5.
Sosa JF, Mazariego-Arana M, Hernández BN, Garza MV, Cárdenas M, Reyes PA, et al. Electrocardiographic findings in Mexican chagasic subjects living in high and low endemic regions of Trypanosoma cruzi infection. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2003; 98: 605-10.
Espinosa B, Vera-Cruz JM, González H, Ortega E, Hernández R. Genotype and virulence correlation within Mexican stocks of Trypanosoma cruzi isolated from patients. Acta Trop. 1998; 15: 63-72.
López OV, Pérez NN, Piñero D, Ortega E, Hernández R, Espinosa B. Biological characterization and genetic diversity of Mexican isolates of Trypanosoma cruzi. Acta Trop. 1998; 69: 239-54.
Hernández R, Herrera J, Bosseno MF, Brenière, Espinoza B. Trypanosoma cruzi: Data supporting in Mexican stocks. J Parasitol. 2001; 87: 1178-81.
Bosseno MF, Bernabé Ch, Magallón GE, Lozano KF, Ramsey J, Espinoza B, et al. Predominant of Trypanosoma cruzi lineage I in Mexico. J Clin Microbiol. 2002; 40: 627-32.
Dumonteil E. Update on Chagas´disease in Mexico. Salud Publica Mex. 1999; 41: 322-7.
Dumonteil E, Gourbiere S, Barrera PM, Rodríguez FE, Ruiz PH, Baños LO, et al. Geographic distribution of Triatoma dimidiata and transmission dynamic of Trypanosoma cruzi in the Yucatan Peninsula of Mexico. Am J Trop Med Hyg. 2002; 67: 176-83.
Nogueda-Torres B, Baeza RI, Wong RC. Orientación actual de la quimioterapia de la enfermedad de Chagas. Acta Medica. 1991; 27: 37-56.
Martínez A, Barcenas ONM, Nogueda-Torres B, Alejandre AR, Lino RM, Magallón GE, et al. Role of two Triatoma (Hemiptera: Reduviidae: Triatomae) species in the transmission of Trypanosoma cruzi (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) to man in the West Coast of Mexico. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2001; 96: 141-4.
Mazaraiego-Arana MA, Ramírez SJE, Alejandre AR, Nogueda-Torres B. Activity and residual effect of two formulations of lambdacyhalothrin sprayed on palm leaves to Rhodnius prolixus. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2002; 97: 353-7.
Guzmán-Bracho, La Huerta C, Velasco-Castrejón O. Chagas disease first congenital case report in Mexico. Arch Med Res. 1998; 29: 195-6.
Velasco-Castrejón O, Valdespino JL, Tapia CR, Salvatierra B, Guzmán BC, Magos C, et al. Seroepidemiología de la enfermedad de Chagas en México. Salud Publica Mex. 1992; 34: 186-96.
Cossio PM, Diez C, Szarfman A, Kreutzer E, Candiolo B, Arana RM. Chagasic cardiopathy. Demonstration of a serum gamma globulin factor witch reacts with endocardium and vascular structures. Circulation. 1974; 49: 13-21.
Acosta AM, Santos-Buch CA. Autoimmune myocarditis induced by Trypanosoma cruzi. Circulation. 1985; 71: 1256-61.
Engman DM, León JS. Pathogenesis of Chagas heart disease: role of autoimmunity. Acta Trop. 2002; 81: 123-32.
Davila DF, Rossel RO, Donis JH. Cardiac parasympathetic and abnormalities: cause or consequence of Chagas heart disease. Parasitol Today. 1989; 5: 327-9.
Tarleton R, Downs M, Zhang L. Chagas disease: Associated heart damage not due to autoimmune reactions. Vaccine Weekly. 1997; 22: 7-8.
Kierszembaum F. Chagas’ disease and the autoimmunity hypothesis. Clin Microbiol Rev. 1999; 12: 210-23.
Velasco-Castrejón O. La enfermedad de Chagas en México. Infectol. 1992; 12: 783-91.
Velasco-Castrejón O. La enfermedad de Chagas, contribuciones del INDRE y de la clínica de Medicina Tropical para su estudio, tratamiento, control y eliminación de la transmisión de T. cruzi. Primer encuentro internacional sobre enfermedad de Chagas en México. 1999.
López-Antuñano FJ. The chemotherapy of infections by Trypanosoma cruzi (quimioterapia de las infecciones producidas por Trypanosoma cruzi). Salud Publica Mex. 1997; 39: 463-71.
Zavala-Castro JE, Acosta VK, Guzmán ME, Rosado BME, Rosales EJL. Stage specific kinetoplast DNA-binding proteins in Trypanosoma cruzi. Acta Trop. 2000; 76: 139-46.
Melchor P, Pozas R, Velasco-Castrejón O, Carballo JA, Rivas-Sánchez B, Reyes LJ. Síntesis y evaluación de la actividad leishmanicida de 5-nitrofuranos. México: XXXIII Congreso Mexicano de Química. Fortín de las Flores, Veracruz. 26 de octubre; 1998.
Zavala CJ, Velasco CO, Hernández R. Molecular characterization of Mexican stocks of Trypanosoma cruzi using total DNA. Am Trop Med Hyg. 1992; 47: 201-9.
Escobedo OFJ, Rosales-Encina JE, Ramírez SMJ, Arjona TAD, Dumonteil E. Inmunización y tratamiento terapéutico con una vacuna de DNA que codifica para el antígeno TSA-1 de Trypanosoma cruzi. México, D. F.: Memorias-Primer Encuentro Internacional sobre Enfermedad de Chagas en México. Noviembre; 1999. p. 85.
Ramos LA, López MA, Talamás RP, Rosales-Encina JL. Am230 de Trypanosoma cruzi induce la producción de óxido nítrico por macrófagos. México, D. F.: Memorias-Primer Encuentro Internacional sobre Enfermedad de Chagas en México. Noviembre; 1999. p. 87.
Miles MA, Cedillos RA, Povoa MM, Souza AA, Pratz AA, Macedo V. Do radically dissimilar T. cruzi strains (Zimodems) cause Venezuelan and Brazilian forms of Chagas disease? Lancet. 1981; 10: 1338-40.
Barrera PMA, Rodríguez FME, Guzmán ME, Zavala-Velazquez J, Dumontiel E. Biological behavior of three strains of Trypanosoma cruzi from Yucatan, Mexico. Rev Biom. 2001; 12: 224-30.
Dias E, Laranja FS, Pellegrino J. Estudos sobre a importancia social da doença de Chagas. Inquerito clínico-epidemiológico feito nas vizinhanças de Bambui. Minas Gerais. Brasil Medico. 1948; 62: 412-3.
Segura EL, Pérez AC, Yanowsky JF, Andrade J, Wynne GJ. Disminución en la prevalencia de infección por Trypanosoma cruzi, en hombres jóvenes de la Argentina. Bol Oficina Sanit Panam. 1980; 100: 493-510.
Moncayo A. Chagas disease: Current epidemiological trends after the interruption of vectorial and transfusional transmission in the Southern Cone Countries. Mem Inst Oswaldo Cruz. 2003; 98: 577-91.
Trujillo CF, Lozano KF, Soto MM, Hernández GR. The prevalence of Trypanosoma cruzi infection in blood donors in the state of Jalisco, Mexico. Rev Soc Bras Med Trop. 1993; 26: 89-92.
WHO Control of Chagas disease. Report of a WHO Expert Committee. WHO Tech Report Ser. 1991; 811: 1.
OPS/OMS. Informes de las iniciativas de los países andinos 1997, Bogotá, febrero y Tegucigalpa, octubre; 1997.
OPS/OMS. Informe de la IV reunión de la Comisión Intergubernamental de la Iniciativa de Centroamérica. Cd. de Panamá; 2001.
UNDP/World bank/WHO. Uruguay declared free of Chagas disease transmission. TDR News. 1998; 56: 6.
WHO. Chagas disease, interruption of transmission in Chile. Wkly Epidemiol Rec. 1999; 2: 9-11.
WHO. Chagas disease, interruption of transmission in Brazil. Wkly Epidemiol Rec. 2000; 19: 153-5.
Freitas JLP, Biancalana A, Amato N. Primeiras verificacoes de transmissao accidental de molestia de Chagas ao homen por transfusao de sangre. Rev Paul Med. 1952; 30: 36-40.
Cerisola JA, Rabinovitch A, Álvarez M, Di Corleto CA, Pruneda J. Enfermedad de Chagas y la transfusión de sangre, Bol Oficina Sanit Panam. 1982; 73: 203-21.
Goldsmith RS, Zárate CR, Kagan IG. El potencial de transmisión en la enfermedad de Chagas por transfusión sanguínea: Hallazgos serológicos entre donadores en el estado de Oaxaca. Salud Publica Mex. 1978; 22: 439-44.
Toledo I. Seroprevalencia de anti-T. cruzi en hemodonadores del Centro Nacional de la Transfusión Sanguínea. Tesis de licenciatura. Fac. C. Químicas, UNAM. México; 1986.
Velasco-Castrejón, Gudiño I, Tinoco O, Guzmán BC. Prevalencia serológica de la enfermedad de Chagas en hemodonadores de Acapulco, Gro. Rev Asoc Mex Bioq Clin. 1987; 12: 53.
García RMG. Determinación de anticuerpos contra T. cruzi en hemodonadores de la Cruz Roja Mexicana. Tesis de Licenciatura. Fac. C. Químicas, UNAM. México; 1992.
Schmunis G. Taller sobre el control de calidad de la sangre, en bancos de sangre de México. Cocoyoc, Morelos, México: OMS, SSa. Cocoyoc; 1995.
Velasco-Castrejón O. Estudio Centinela para T. cruzi en hemodonadores mexicanos. Taller sobre el control de calidad de la sangre en bancos de sangre de México. Cocoyoc, Morelos, México: OMS, SSa; 1995.
Guzmán-Bracho CL, García-García J, Florián-Verdugo S, Guerrero-Martínez M, Torres-Cosme C, Ramírez Melgar, et al. Riesgo de transmisión de T. cruzi por transfusión de sangre en México. Pan Am J Public Health. 1998; 4: 94-8.
Norma Oficial Mexicana NOM-003-SSA2-1993, “Para la disposición de sangre humana y sus componentes con fines terapéuticos”; 1993.
Médicos sin Fronteras. Evaluación exploratoria: Tripanosomiasis americana: Enfermedad de Chagas. Chiapas, México: enero-agosto; 2004.
Novoa-Montero D. Miocardiopatía crónica endémica rural venezolana ¿chagásica? Venezuela: Publicación de la gobernación del Edo. Mérida No. 11; 1985.
Jaffe R. Sobre la miocarditis crónica como causa de muerte en Venezuela. Bol Hosp. 1937; 36: 112-26.
Jaffe R. Chronische myokarditis in Venezuela. Schweis Z Allg Path. 1944; 18: 942-6.
Salfelder K. Miocarditis de etiología desconocida. Rev Poli Clin Caracas. 1953; 22: 127-9.
Kozma C, Jaffe R, Jaffe W. Estudo experimental sobre a patogenia das miocarditis. Arq Bras Cardiología. 1960; 13: 151-60.
Kozma C, Drayes B. Estudios inmunopatológicos en diversas cardiopatías. Gac Med Caracas. 1961; 7: 251-64.
Velasco-Castrejón O, González, Rivas-Sánchez B, Soriano-Rosas J. Miocardiopatía con gran cardiomegalia, causada por leptospira en México. La Habana, Cuba: II Reunión Internacional de Leptospirosis. 26-28 de mayo; 2004.
Velasco-Castrejón O, Rivas-Sánchez B. VECOVISION, un nuevo método imagenológico para el diagnóstico definitivo de leptospirosis. International Scientific Meeting of Leptospirosis, 2001. Habana, Cuba. Rev Cubana Med Trop. 2002; 54: 78.