2006, Número 4
<< Anterior
Rev Hosp Jua Mex 2006; 73 (4)
Retinopatía diabética simplificada: la escala clínica internacional
Lima GV
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 24
Paginas: 170-174
Archivo PDF: 162.22 Kb.
RESUMEN
Las modificaciones en los criterios de diagnóstico de diabetes e hipertensión arterial requieren de una herramienta clínica accesible, para evaluar su impacto sobre las complicaciones microvasculares. La escala clínica internacional de gravedad de la retinopatía diabética representa una unificación de las clasificaciones previas de la enfermedad, en una forma simplificada para aplicación por el clínico, independientemente de su especialidad. La escala incluye cinco categorías de retinopatía diabética, a las que se ha agregado una escala de edema macular diabético. Conforme se amplía su uso en los ámbitos oftalmológico y no oftalmológico, será conveniente incorporarla a la práctica clínica, para facilitar la comparación de los resultados del tratamiento y pronóstico de la retinopatía diabética con el de series internacionales.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Powers A. Diabetes mellitus. En: Kasper DL, Fauci AS, Longo DL, et al. Harrison’s Principles of Internal Medicine. 16th Ed. New York: Mc Graw-Hill; 2005.
Lamoureaux EL, Hassell JB, Keeffe JE. The impact of diabetic retinopathy on participation on daily living. Arch Ophthalmol 2004; 122: 84-8.
Fong DS, Aiello L, Garner TW, et al. Retinopathy in diabetes. Diabetes Care 2004; 27(Suppl. 1): 84-7.
American Academy of Ophthalmology, Retina Panel. Diabetic Retinopathy. Preferred Practice Patterns. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; 2003.
Porta M, Bandello F. Diabetic retinopathy. A clinical update. Diabetologia 2002; 45: 1617-34.
Gerstein HC, Haynes RB. Evidence based diabetes care. London: Hamilton, BC Decker; 2001.
American Academy of Ophthalmology. Basic and clinical science course. Section 12, Retina and Vitreous. San Francisco: American Academy of Ophthalmology; 2004.
Wilkinson CP, Ferris FL, Klein RE, et al. Proposed international diabetic retinopathy and diabetic macular edema disease severity scales. Ophthalmology 2003; 110: 1677-82.
Ruamviboonsuk P, Teerasuwanajak K, Tiensuwan M, Yuttiham K. Thai Screening for Diabetic Retinopathy Study Group. Interobserver agreement in the interpretation of single field digital fundus images for diabetic retinopathy screening. Ophthalmology 2006; 113: 826-32.
López Galvez MI. Escala internacional de severidad de la retinopatía diabética y del edema macular diabético. Arch Soc Esp Oftalmol 2004; 79: 149-50.
Ciulla TA, Amador AG, Zinman B. Diabetic retinopathy and diabetic macular edema. Diabetes Care 2003; 26: 2653-64.
Neubauer AS, Welge-Luben UC, Thiel M, et al. Tele-screening for diabetic retinopathy with the retinal thickness analyzer. Diabetes Care 2003; 26: 2890-7.
Awata T, Neda T, Iizuka H, et al. Endothelial nitric oxide synthase gene is associated with diabetic macular edema in type 2 diabetes. Diabetes Care 2004; 27: 2184-90.
Fong DS, Aiello LP, Ferris FL, Klein R. Diabetic retinopathy. Diabetes Care 2004; 27: 2540-53.
Targher G, Bertolini L, Tessari R, Zenari L, Arcaro G. Retinopathy predicts future cardiovascular events among type 2 diabetic patients. Diabetes Care 2006; 29: 1178.
Brown CJ, Solomon DS, Bressler BS, Schachat PA, Dibernardo C, Bressler MN. Detection of diabetic foveal edema: contact lens biomicroscopy compared with optical coherence tomography. Arch Ophthalmol 2004, 122: 330-5.
Lima GV, Rojas DJA. Estrategia de detección masiva de retinopatía diabética. El día c2“D“” en el Hospital Juárez de México. Cir Ciruj 2000; 68; 63-7.
Lima GV. Oportunidad de detección temprana de retinopatía diabética mediante campañas de evaluación masiva. Rev Hosp Jua Mex 2001; 68; 4-7.
Ryan SJ. Retina. 3rd ed. St Louis: Mosby; 2003.
Sociedad Mexicana de Nutrición y Endocrinología. Complicaciones microvasculares en la diabetes mellitus tipo 2. Revista de Endocrinología y Nutrición 2004; 12(Suppl. 1): 31-44.
Hadjad S, Péan F, Gallois Y, et al. Different patterns of insulin resistance in relatives of type 1 diabetic patients with retinopathy or nephropathy. Diabetes Care 2004; 27: 2661-8.
Jawa A, Kcomt J, Fonseca VA. Diabetic nephropathy and retinopathy. Med Clin N Am 2004; 88: 1001-26.
The Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus. Follow-up report on the diagnosis of diabetes mellitus. Diabetes Care 2003; 26: 3160-7.
Chobanian AV, Bakris GL, Black HR, Chusman WC, Green LA, Izzo JL, et al. Seventh Report of the Joint National Committee on prevention, detection, evaluation and treatment of high blood pressure. Hypertension 2003; 42: 1206-52.