medigraphic.com
ISSN 0185-3325 (Impreso)
Órgano Oficial del Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz

2006, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Salud Mental 2006; 29 (2)


Association among alcohol use, mental health, and somatic sympotms in a group of gastronomic and hotel industry workers from Mexico City

Ruiz CE, Carreño GS, Martínez VN, Juárez GF, Medina-Mora ME

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 56
Paginas: 52-58
Archivo PDF: 0. Kb.


RESUMEN

El trabajo en el sector gastronómico y hotelero presenta condiciones que pueden afectar la salud física y mental de quienes laboran en él. Así, se ha encontrado que quienes trabajan en este sector están en riesgo de presentar problemas de abuso de alcohol, de salud mental y de trastornos somáticos. En México, los estudios dedicados a este sector se han concentrado en aspectos operativos y de atención al cliente, y se ha descuidado lo referente a la salud física y mental de los trabajadores.
El consumo excesivo de alcohol y los problemas de salud mental y física propician accidentes y problemas laborales, sociales y familiares, además de elevados gastos y pérdidas económicas, lo cual genera por su lado mayores problemáticas para la población trabajadora.
En vista de lo anterior, el objetivo de la presente investigación fue establecer si existe una relación entre el nivel de consumo de alcohol, el número de síntomas de problemas de salud mental y el nivel de malestar ocasionado por los síntomas somáticos en una muestra de trabajadores de la industria gastronómica y hotelera de la Ciudad de México.
Para ello se realizó un muestreo de tipo intencional, no probabilístico, por cuota. Se entrevistó a 194 hombres, predominantemente adultos jóvenes (18 a 30 años), quienes en su mayoría eran meseros, con estudios de secundaria, antigüedad en el ramo de tres a cinco años y poco más de la mitad de ellos eran solteros.
No se realizaron técnicas invasivas ni ningún tipo de intervención. El cuestionario fue aplicado de manera grupal en un aula de capacitación por entrevistadores previamente capacitados. La participación fue totalmente voluntaria y se solicitó la autorización verbal de los sujetos para responder al cuestionario. No se pidió el nombre a los empleados, los representantes sindicales y otras autoridades no tuvieron acceso a los cuestionarios individuales, con lo que se garantizaba la confidencialidad de las respuestas. A quienes solicitaron conocer sus resultados, los recibieron de manera personal.
Para determinar los niveles de consumo de alcohol se empleó la versión breve de la prueba AUDIT (las tres primeras preguntas), prueba previamente validada en México. Para conocer el estado de salud mental se aplicó el Inventario de Salud Mental de cinco reactivos (Mental Health Inventory, MHI-5) y la escala de somatización del SCL-90 (Symptoms Check List-90) para determinar el malestar psicológico derivado de los síntomas somáticos.
Se encontró una relación significativa entre el nivel de consumo de alcohol y el nivel de malestar ocasionado por los síntomas somáticos (rp =.404 p‹.01); entre el número de síntomas por problemas de salud mental con el nivel de malestar ocasionado por los síntomas somáticos (rp =.339 p‹.01); y entre el nivel de consumo de alcohol y los síntomas de problemas de salud mental (rp =.260 p‹.01).
Es posible que la relación entre los síntomas de problemas de salud mental y el nivel de malestar ocasionado por los síntomas somáticos refleje diferentes expresiones de una misma conflictiva personal, que tiene salida de una u otra forma, y que en ocasiones se presenta de manera conjunta.
En cuanto a los síntomas somáticos experimentados, existe la posibilidad de que algunos de ellos, más que indicar síntomas de somatización, reflejen alguna enfermedad o padecimiento derivado de la actividad laboral.
La relación entre el consumo de alcohol y los problemas de salud mental puede deberse al uso de alcohol como una manera de hacer frente a los problemas emocionales.
Por otro lado, la relación entre el consumo de alcohol y los síntomas somáticos puede derivar de las problemáticas de salud relacionadas con el consumo excesivo o con el uso del alcohol para aliviar los malestares ocasionados por el cansancio y la carga de trabajo.
La relación entre estos tres aspectos muestra la necesidad de diseñar e implantar programas integrales de protección a la salud de los trabajadores de este sector.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. ANTHONY J, EATON W, MANDELL W, GARRISON R: Psychoactive drug dependence and abuse: more common in some occupations than others? J Employee Assistance Research, 1:148-186, 1992.

  2. BABOR F, DE LA FUENTE JR, SAUNDERS J, GRANT M: AUDIT. Prueba de Identificación de Trastornos Derivados del Consumo de Alcohol: Pautas de Uso en la Atención Primaria de la Salud. Programa sobre Abuso de Sustancias, Organización Mundial de la Salud, Ginebra, 1992.

  3. BELTRAN A: Competencias laborales: metodología para la elaboración de programas modulares de capacitación en el sector hotelero. Tesis para obtener el grado de Licenciado en Administración de Empresas. Facultad de Contaduría y Administración, UNAM, México, 2002.

  4. BONICATTO S, DEW A, SORIA J, SEGHEZZO E: Validity and reliability of Symptom Checklist 90 (SCL-90) in an Argentine population sample. Social Psychiatry Psychiatric Epidemiology, 32:332-338, 1997.

  5. BRAUER M: Intergroup perception in the social context: The effects of social status and group membership on perceived out-group homogeneity and ethnocentrism. J Experimental Social Psychology, 37:15-31, 2001.

  6. CARDENAS G, VITE A, ADUNA A, ECHEVERRIA L, AYALA H: Estrés y estilos de afrontamiento en bebedores excesivos de alcohol. Rev Intercontinental Psicología Educación, 6:195-205, 1993.

  7. CARREÑO S: Consumo de alcohol en trabajadores de una empresa textil. Tesis para obtener el grado de Licenciado en Psicología. Facultad de Psicología, UNAM, México, 1998.

  8. CARREÑO S, ORTIZ A, MEDINA MORA ME, NATERA G y cols.: Manual General del Programa Modelo de Prevención del Consumo de Alcohol, Tabaco y Drogas en Trabajadores y sus Familias. Cómo Introducir el Programa a su Centro de Trabajo. Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz, México, 2000.

  9. CARREÑO S, MEDINA-MORA ME, ORTIZ A, MARTINEZ N, JUAREZ F, VILLATORO J: Factores psicosociales, consumo de alcohol y problemas laborales en trabajadores de una empresa química. Psicología Social México, 9:679-685, 2002.

  10. CASTAÑO LA: Seguridad e Higiene Laboral en la Hostelería y Restauración. Mundi-Prensa Libros. Madrid, 1995.

  11. CERVANTES RC, PADILLA AM, SALGADO SN: Reliability and Validity of the Hispanic Stress Inventory. Hispanic J Behavioural Sciences, 12:76-82, 1990.

  12. COLIN A, FONTES P: Estudio comparativo de niveles de salud mental, estrés, apoyos y tensión arterial entre médicos adscritos y residentes de un hospital del ISSTE. Tesis para obtener el grado de Licenciado en Psicología. Facultad de Psicología, UNAM, México, 2002.

  13. CORDERO A: Prevalencia de los trastornos de salud mental en los maestros de primaria. Tesis para obtener el grado de Especialidad en Medicina General Familiar. Facultad de Medicina, UNAM, México, 1995.

  14. CRUZ C, LOPEZ L, BLAS C, GONZALEZ L, CHAVEZ R: Datos sobre la validez y confiabilidad de la Symptom Check List 90 en una muestra de sujetos mexicanos. Salud Mental, 28:72-81, 2005.

  15. DE LA CRUZ G, FERNANDEZ I, TUDON-GARCES H, ESCOBEDO J, ZARATE-AGUILAR A, MADRAZO M: Prevalencia de consumo riesgoso y dañino de alcohol en derechohabientes del Instituto Mexicano del Seguro Social. Salud Publica México, 44:113-121, 2002.

  16. DE LA FUENTE R, KERSHENOBICH D: El alcoholismo como problema médico. Revista Facultad de Medicina, UNAM, 35:47-51, 1992.

  17. DE MICCO S, DE SANTIS E, PETRILLO M, SPEZIA M, ZAK D: Trabajo y salud mental. WEB: http:// www.monografías.com/trabajos5/trasamen/trasamen.shtml, 1-oct-2003.

  18. GARCIA-ALCARAZ A: Trastornos somatomorfos y somatización en el primer nivel de atención médica. Tesis para obtener el grado de Especialidad en Cirugía general. Facultad de Medicina, UNAM, México, 1995.

  19. GARCIA-ALCARAZ A: Los trastornos somatoformes y la comorbilidad: Un estudio sobre los pacientes que solicitan atención sin tener un diagnóstico médico. Salud Mental, 20:17, 1997.

  20. GREBOGI A: Sicopatología e o mercado de trabalho atual. Curitiba, 1:53, 2001.

  21. GUEDES L: Patrones de consumo de alcohol en el personal de un hospital de la ciudad de México. Tesis para obtener el grado de Maestría en Administración de Sistemas de Salud. Facultad de Contaduría y Administración, UNAM, México, 2003.

  22. HARFORD C, BROOKS D: Cirrhosis mortality and occupation. J Studies Alcohol, 53:463-468, 1992.

  23. HARNOIS G, GABRIEL P: Mental Health and Work: Impact, Issues and Good Practices. Organización Mundial de la Salud, Ginebra, 2000.

  24. HEALTH ASSESSMENT LAB: Psychometric Analysis of the Spanish-Language Version of the Medicare Health Outcomes Survey. National Committee on Quality Assurance Health Care Financing Administration, Boston, 2000.

  25. HENDEE S: Measurement of differences in emotional intelligence and job satisfaction of practicing chefs and culinary educators as measured by the Mayer- Salovey – Caruso Emotional Intelligence Test and Spector´s Job Satisfaction Survey. Dissertation Abstracts International- Section A: Humanities Social Sciences, 63(3-A):916, 2002.

  26. KERLINGER F, LEE H: Investigación del Comportamiento: Métodos de Investigación en Ciencias Sociales. Cuarta edición. Mc Graw–Hill Interamericana Editores, México, 2002.

  27. KIRMAYER J, ROBBINS M: Three forms of somatization in primary care: Prevalence, co-occurrence, and sociodemographic characteristics. J Nervous Mental Disease, 179:647-655, 1991.

  28. KJAERHEIM K, HALDORSEN T, ANDERSEN A, MYKLETUN R, AASLAND O: Work-related stress, coping resources, and heavy drinking in the restaurant business. Work Stress, 11:6-16, 1997.

  29. KJAERHEIM K, MYKLETUN R, HALDORSEN T: Selection into the resturante business based on personality characteristics and the risk of heavy drinking. Personality Individual Differences, 21:625-629, 1996.

  30. LARA MA, NAVARRO C, MONDRAGON L, RUBI NA, LARA MC: Validez y Confiabilidad del MHI-5 para evaluar la depresión de mujeres en primer nivel de atención. Salud Mental, 25:13-20, 2002.

  31. LEAL J: Alcoholismo y comorbilidad psiquiátrica en una población de pacientes del hospital Fray Bernardino Alvarez. Tesis para obtener el grado de Especialidad en Psiquiatría. Facultad de Medicina, UNAM, México, 2002.

  32. LEATHEM M, BABBAGE R: Affective disorders after traumatic brain injury: Cautions in the use of the Symptom Checklist-90-R. Focus on Clinical Research and Practice, Parte 2. J Head Trauma Rehabilitation, 15:1246-1255, 2000.

  33. LEIGH P, JIANG Y: Liver cirrhosis deaths within occupations and industries in the Californis occupational mortality study. Addiction, 88:767-779, 1993.

  34. LEONAR E, BLANE T (Eds.): Psychological Theories of Drinking and Alcoholism. The Guilford Press, Nueva York, 1999.

  35. LOPEZ S: Detección de necesidades de capacitación en grupo Loredo Restaurantes. Tesis para obtener el grado de Licenciado en Administración de Empresas. Facultad de Contaduría y Administración, UNAM, México, 1995.

  36. MANDELL W, EATON W, ANTHONY C, GARRISON R: Alcoholism and occupations: A review and analysis of 104 occupations. Alcoholism Clinical Experimental Research, 16:734746, 1992.

  37. MARTIN S, BATES E: Psychological and psychiatric consequences of alcohol. En: Tarter R, Ammerman R, Ott P (eds.): Handbook of Substance Abuse: Neurobehavioral, Pharmacology. Plenum Press, Nueva York, 1998.

  38. MATRAJT M: Estudios en Salud Mental Ocupacional. Ed. Taller Abierto, México, 1994.

  39. MATURANA R: El trabajo en turnos nocturnos: Una Revisión. Revista Psiquiatría, 12:148-153, 1995.

  40. MCHORNEY A, WARE E: Construction and validation of an alternate form general mental health scale for the Medical Outcomes Study Short-Form 36-item Health Survey. Medical Care, 33:15-28, 1995.

  41. MEDINA-MORA ME, CARREÑO S, DE LA FUENTE JR: Experience with the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) in México. En: Galanter M (ed.). Recent Developments in Alcoholism, 14: The Consequences of Alcoholism. Plenum Press, Nueva York, 1998.

  42. MEDINA-MORA ME, VILLATORO J, CRAVIOTO P, FLEIZ C, GALVAN F y cols.: Uso y abuso de alcohol en México: Resultados de la Encuesta Nacional de Adicciones 2002. En: Consejo Nacional Contra las Adicciones. Observatorio Mexicano en Tabaco, Alcohol y otras Drogas 2003. CONADIC, Secretaría de Salud, México, 2004.

  43. ÖJESJÖ L: Alcoholism, Alienation and Work Stress over the Life Span. Life Histories from the Lundby Community Cohort. Work in progress KBS & LHS. Mayo, Suiza, 2001.

  44. ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO: Tratamiento de Cuestiones Relacionadas con el Alcohol y las Drogas en el Lugar de Trabajo. Alfaomega Grupo Editor S.A. de C.V., México, 2000.

  45. ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO: El Desarrollo de los Recursos Humanos, el Empleo y la Mundialización en el Sector de la Hotelería, la Restauración y el Turismo. Organización Internacional del Trabajo, Ginebra, 2001.

  46. Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales (SPSS) para Windows versión 11.5 en español [Software de computadora]. SPSS, Inc. Chicago, 2000.

  47. PARKER A, HARFORD C: The epidemiology of alcohol consumption and dependence across occupations in the United States. Alcohol Health Research World, 16:97-105, 1992.

  48. PULIDO M: Modernización, valoración del trabajo y saludenfermedad. Tesis para obtener el grado de Maestría en Ciencias en Salud en el Trabajo. Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco, 2001.

  49. RASMUSSEN B, HIDALGO A, ALFARO N: Comportamientos de riesgo de ITS/SIDA en adolescentes trabajadores de hoteles de Puerto Vallarta y su asociación con el ambiente laboral. Salud Pública de México, 45:S81-9, 2003.

  50. RODRIGUEZ H: Causas y efectos de la rotación de personal en la industria restaurantera. Tesis para obtener el grado de Maestría en Administración. Facultad de Contaduría y Administración, UNAM, 2002.

  51. SCHADE A, MARQUENIE A, VAN BALKOM J, KOETER W, DE BEURS E y cols.: Alcohol-dependent patients with comorbid phobic disorders: A comparison between comorbid patients, pure alcohol-dependent and pure phobic patients. Alcohol Alcoholism, 39:241-246, 2004.

  52. SCHMITZ N, KRUSE J, HECKRATH C, ALBERTI L, TRESS W: Diagnosing mental disorders in primary care: the General Health Questionnaire (GHQ) and the Symptom Check List (SCL-90-R) as screening instruments. Social Psychiatry Psychiatric Epidemiology, 34:360-366, 1999.

  53. SECRETARIA DEL TRABAJO Y PREVISION SOCIAL: Estadísticas de Accidentes y Enfermedades de Trabajo 1999-2003. 2003. Documento electrónico: www.stps.gob.mx

  54. SIMON H, CHEVINS C (Eds.): Alcoholismo. Well-Connected Spanish Health Pamphlets, no. 1091. Alcohol Research Center, Nueva York, 2002.

  55. STINSON S, DEBAKEY F, STEFFENS A: Prevalence of DSM-III-R alcohol abuse and/or dependence among selected occupations: United Estates, 1988. Alcohol Health Research World, 16:165-172, 1992.

  56. WILHELM K, KOVESS V, RIOS-SEIDEL C, FINCH A: Work and mental health. Social Psychiatry Psychiatric Epidemiology, 39:866-873, 2004.




2020     |     www.medigraphic.com