Medrano TMC, Sánchez RC, Dosal de la RR, Abarca ME, Soto AL

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 24
Paginas: 200-204
Archivo PDF: 264.00 Kb.

RESUMEN

El reflujo faringolaríngeo es problema común en la práctica otorrinolaringológica tanto en pacientes adultos como en edades pediátricas. Se han empleado múltiples términos para designar estas manifestaciones: reflujo laringofaríngeo o faringolaríngeo, laringitis crónica, que son complicaciones supraesofágicas del reflujo gastroesofágico y del reflujo extraesofágico (faringolaríngeo). La frecuencia del reflujo en estos pacientes con trastornos de la voz es mayor al 50%; los síntomas más comunes son disfonía, tos, fatiga vocal, sensación de cuerpo extraño faríngeo, necesidad de aclaración constante de la faringe y en ocasiones disfagia. Los hallazgos más comunes en una laringoscopia son edema e hipertrofia de la mucosa glótica, sobre todo en el área de la comisura posterior. El seudosulcus (surco laríngeo) aunque no tan frecuente, es un signo de gran probabilidad diagnóstica para reflujo. Puede haber o no eritema de la comisura posterior. A pesar de la prevalencia tan alta de reflujo faringolaríngeo y traqueal, su diagnóstico es difícil por lo inespecífico de sus síntomas y porque los hallazgos laríngeos y faríngeos no concuerdan con la severidad del cuadro clínico. En este artículo se revisa la literatura con el fin de obtener consensos sobre los hallazgos físicos y los síntomas más importantes que permitan al médico el diagnóstico del reflujo faringolaríngeo en niños.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Cucchirara S, Bortolotti M, et al. Fasting and postprandial mechanisms of gastroesophageal reflux in children with gastroesophageal reflux disease. Dig Dis Sci 1993;1:86-92.

2. Carig A. Gastroesphageal Reflux. Diagnostic and Therapeutic Approaches. Pediatr Clin North Am 1996;43:198-211.

3. Eid NS, Shepherd RW, et al. Persistent wheezing and gastroesophageal reflux in infants. Pediatr Pulmonol 1994;18:39-44.

4. Faubion WA, Zein NN. Gastroesphageal reflux in infants and children. Mayo Clin Proc 1998;73:166-73.

5. Beltrán F, Villegas F. ¿La enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) en el niño, es la misma que la del adulto? Acta Pediatr Mex 2005;26:196-200.

6. Fonkalsrud EW, Ament ME. Gastroesophageal reflux in childhood. Curr Probl Surg 1996;33:1-70.

7. Gibson WAS, Cochran W, et al. Otalgia in infants and children. A manifestation of gastroesophageal reflux. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 1994;28:213-8.

8. Halstead LA. Role of gastroesophageal reflux in pediatric upper airway disorders. Otolaryngol Head Neck Surg 1999;120:208-214.

9. Harding SM. Esophageal disorders and chronic cough in children. Chest 1998;114:1023.

10. Harding SM, Richter JE. The role of gastroesphageal reflux in chronic cough and asthma. Chest 1997;111:1389-402.

11. Hilinger LD, Sanders AD, et al. Chronic cough in infants and in children; an update. Laryngoscope 1991;101:596-605.

12. Kahn A, Rebuffat M, et al. Lack of temporal relation between acid reflux in the proximal esophagus and cardiorespiratory events in sleeping infants. Eur J Pediatr 1992;151:208-12.

13. Koufman J, Sataloff RT, Toohill R. Laryngopharyngeal reflux. Consensus report. J Voice 1996;10:215-16.

14. Kuhn J, Toohill RJ, Ulualp SO, et al. Pharyngeal acid reflux events in patients with vocal cord nodules. Laryngoscope 1998;108:1146-9.

15. Little PJ, Matthews BL, Glock MS, Koufman JA, et al. Extraesophageal pediatric reflux. 24-hour double-probe pH monitoring of 222 children. Ann Otol Rhinol Laryngol Supp 1997;169:1-16.

16. Martínez DA, Ginn-pease ME. Sequelae of antireflux surgery in profoundly disabled children. J Pediatr Surg 1992;27:271-3

17. Narc P. Gastropharyngeal reflux in infants and children. A pharyngeal pH monitoring study. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1992;118:1028-30.

18. Paton JY, Nanayakkara CS, et al. Observations of gastroesophageal reflux, central apnea and heart rate in infants. Eur J Pediatr 1990;149:608-12.

19. Putnam PE, Orenstein SR. Hoarseness in a child with gastroesophageal reflux. Acta Paediatr 1992;81:635-6.

20. Reyes AL, Cash AJ, et al. Gastroesophageal reflux in children with cerebral palsy. Child Care Health Dev 1993;19:109-18

21. Rode H, Millaer AJ, et al. Reflux strictures of the esophagus in children. J Pediatr Surg 1992;27:462-5.

22. Ross JA, Noordzji JP, Woo P. Voice disorders in patients with suspected laryngopharyngeal reflux disease. J Voice 1998;12:84-8.

23. Smith DC, Othersen HB. Nissen funduplication in children with profound neurologic disability. High risks and unmet goals. Ann Surg 1992;215:654-8.

24. Sondheimer JM, Hoddes E, et al. Gastroesophageal reflux with drifting onset in infants: A phenomenon unique to sleep. J Pediatr 1992;15:418-25.