Reyes CA, Capó de PV, Díaz JM, Pérez ÁJ, Bouza JY

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 24
Paginas: 195-201
Archivo PDF: 81.97 Kb.

RESUMEN

Antecedente y objetivo: La infección por el VIH-1 afecta el 0.09% de los adultos cubanos y aporta el 5.1% de los casos anuales de tuberculosis (TB). El objetivo del estudio fue caracterizar la evolución clínica, inmunológica y virológica en individuos VIH-1 positivos infectados con TB en Cuba.
Métodos: Estudio longitudinal de una cohorte de 35 cubanos VIH positivos con TB seguidos durante un año. Se incluyeron variables demográficas, clínicas, de respuesta terapéutica, recuento de linfocitos T CD4+ (RLTCD4+) y carga viral plasmática (CVP) de VIH-1.
Resultados: El 77.1% del sexo masculino, media de edad 35 años. Cinco casos tuvieron síndrome inflamatorio de reconstitución inmunológica (SIRI). El 85.7% de los enfermos sanó y 4 tuvieron recaída (11.4%). El 91.4% sobrevivió al año, 3 murieron por TB (8.6 %). Al año de la TB, el 74.3% de los casos tuvo más de 200 LTCD4+, en el 57.1% la CVP fue menor a 1,000 copias/mL de sangre y 11 tuvieron CVP no detectable (31.4%). La proporción de casos con ‹1,000 copias de CVP al año no dependió del momento de iniciada la terapia antirretroviral de alta eficacia (TARVAE).
Conclusiones: La restauración inmunológica y el control de la viremia en los individuos VIH positivos con TB fueron posibles luego del advenimiento de la TARVAE en Cuba.

REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

1. Brewer TF, Heymann SJ. Long time due: reducing tuberculosis mortality in the 21st century. Arch Med Res 2005;36:617-621.

2. Corbett EL, Marston B, Churchyard GJ, de Cock KM. Tuberculosis in sub-Saharan Africa: opportunities, challenges, and change in the era of antiretroviral treatment. Lancet 2006;367:926-937.

3. Harries AD, Chimzizi R, Zachariah R. Safety, effectiveness, and outcomes of concomitant use of highly active antiretroviral therapy with drugs for tuberculosis in resource-poor settings. Lancet 2006;367:944-945.

4. MINSAP. Dirección Nacional de Estadísticas. Cuadro Epidemiológico Nacional, Cuba, 2005.

5. Pérez ÁJ, Pérez CD, González NI, Díaz JM, Millán MJC, Orta GM. Pautas cubanas para el tratamiento antirretroviral en los pacientes con VIH/SIDA. La Habana: MINSAP;2004.

6. Bouza JY, Reyes CA, Pentón L, León SC, Bouza JY. Evaluación de la respuesta clínica e inmunológica a la TARGA en enfermos SIDA de dos provincias cubanas. Rev Cubana Med Trop 2006;58:73-84.

7. Reyes CA, Mosquera FMA, Bouza JY, Pérez ÁJ, Hernández V, Jam MBC. Impacto de la TARVAE en la respuesta clínica e inmuno-virológica en enfermos SIDA. Cienfuegos 2001-2005. Rev Cubana Med Trop 2007 (en prensa).

8. Center for Disease Control. 1993 revised classification system for HIV infection and expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and adults. MMWR Recomm Rep 1992;(RR-17):1-19.

9. Dotres MC, Pérez GR, Santín PM, Marrero FA, editores. Programa Nacional de Control de la Tuberculosis. La Habana: Ciencias Médicas;1999.p.15,72-73.

10. World Health Organization. Global tuberculosis control: surveillance, planning, financing. WHO report 2005. WHO/HTM/TB/2005.349. Geneva: World Health Organization; 2005.

11. Fitzgerald DW, Desvarieux M, Severe P, Joseph P, Johnson WD, Pape JW. Effect of post-treatment isoniazid on prevention of recurrent tuberculosis in HIV-1-infected individuals: a randomized trial. Lancet 2000;356:1470-1474.

12. American Thoracic Society, Centers for Disease Control and Prevention, and Infectious Diseases Society of America: Treatment of Tuberculosis. Am J Respir Crit Care Med 2003;167:603-662.

13. Navas E, Martin-Davila P, Moreno L, et al. Paradoxical reactions of tuberculosis in patients with the acquired immunodeficiency syndrome who are treated with highly active antiretroviral therapy. Arch Intern Med 2002;162:97-99.

14. Reyes CA, Capó de Paz V, Díaz JM, Pérez AJ, Bouza JY. Tuberculosis y SIDA en Cuba. Estudio de dos series de casos. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2006;19: 16-27.

15. Harries AD, Dye C. Tuberculosis. Ann Trop Med Parasitol 2006;100:415-431.

16. El-Sadr WM, Perlman DC, Denning E, Matts JR, Cohn DL. A review of efficacy studies of 6-month short-course therapy for tuberculosis among patients infected with Human Immunodeficiency Virus: difference in study outcomes. Clin Infect Dis 2001;32:623-632.

17. Dean GL, Edwards SG, Ives NJ, et al. Treatment of tuberculosis in HIV-infected persons in the era of highly active antiretroviral therapy. AIDS 2002;16:75-83.

18. Reyes CA, Capó de Paz V, Díaz JM, Pérez AJ, Bouza JY. Supervivencia a los tres años del diagnóstico de 72 casos con tuberculosis y SIDA en la era pre-TARVAE en Cuba. Rev Inst Nal Enf Resp Mex 2006;19:113-121.

19. Lawn SD, Myer L, Bekker LG, Wood R. Tuberculosis-associated immune reconstitution disease: incidence, risk factors and impact in an antiretroviral treatment service in South Africa. AIDS 2007;21:335-341.

20. Díaz JM, González NI, Saladrigas SC, Pérez AJ, Millán MJC, Valdivia AJA. La coinfección de la tuberculosis y el HIV en Cuba. Rev Cubana Med Trop 1996; 48:214-217.

21. Pukenyte E, Lescure FX, Rey D, et al. Incidence of and risk factors for severe liver toxicity in HIV-infected patients on anti-tuberculosis treatment. Int J Tuberc Lung Dis 2007;11:78-84.

22. Breen RA, Miller RF, Gorsuch T, et al. Virological response to highly active antiretroviral therapy is unaffected by antituberculosis therapy. J Infect Dis 2006;193:1437-1440.

23. Lawn SD, Bekker LG, Wood R. How effectively does HAART restore immune responses to Mycobacterium tuberculosis? Implications for tuberculosis control. AIDS 2005;19:1113-1124.

24. Schiffer JT, Sterling TR. Timing of antiretroviral therapy initiation in tuberculosis patients with AIDS: a decision analysis. J Acquir Immune Defic Syndr 2007;44:229-234.