2022, Número 1
<< Anterior
Rev Cubana Neurol Neurocir 2022; 12 (1)
Vértebra en alas de mariposa
Rodríguez JGC, Gorrita ML
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 19
Paginas: 1-8
Archivo PDF: 436.31 Kb.
RESUMEN
Introducción: La malformación vertebral en mariposa es una afección benigna y poco frecuente causado por la falta de fusión del arco anterior vertebral. Esta anomalía se puede presentar aislada o asociarse a otras malformaciones. Existen pocas publicaciones en el mundo que traten esta malformación.
Objetivo: Exponer un caso con un tipo de malformación espinal poco común.
Presentación de caso: Paciente femenina, de 18 años de edad, con antecedentes de salud aparente, que acude a consulta por dolor lumbosacro de tres meses de evolución. El estudio tomográfico permitió diagnosticar la malformación espinal en alas de mariposa. La paciente se trató conservadoramente con ozonoterapia paravertebral y tuvo una evolución favorable.
Conclusiones: Se presenta por primera vez en Cuba la coexistencia de dolor lumbar y radicular con una vértebra en mariposa en edad pediátrica. Aunque este tipo de vértebra generalmente se detectan incidentalmente puede generar síntomas como el dolor. Es importante conocer las características radiográficas de la malformación vertebral en mariposa para su correcto diagnóstico y tratamiento.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
Carolina A, Lesyk S, Biosci JP, Abramzón F. Signo de vértebra en mariposa. Rev Argent Radiol. 2014;78(1):63. DOI: http://dx.doi.org/10.7811/rarv78n1a11
Slouma M, Cheour E, Sahli H, Elleuch MB. Congenital butterfly vertebra. Acta Med Port.2016;29:491. DOI: http://dx.doi.org/10.20344/amp.6634
Sonel B. Butterfly vertebra: a case report. Clin imaging. 2001;25(3):206-8. DOI:http://dx.doi.org/10.1016/s0899-7071(01)00266-2
Kapetanakis S, Giovannopoulou E, Nastoulis E, Demetriou T. Butterfly vertebra. A casereport and a short review of the literature. Folia morphol (Warsz). 2016;75(1):117-21. DOI: http://dx.doi.org/10.5603/FM.a2015.0066
Chaturvedi A, Klionsky NB, Nadarajah U, Chaturvedi A, Meyers SP. Malformedvertebrae: a clinical and imaging review. Insights Imaging. 2018;9(3):343-55. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s13244-018-0598-1
Bono CM, Bhalla A, Garfin SR. Desarrollo de la columna vertebral. En: Garfin SR,Eismont FJ, Bell GR, Bono CM, Fischgrund JS, editors. La columna vertebral de Rothman-Simeone y Herkowitz. 7a ed. Filadelfia, Pensilvania: Elsevier; 2018 p. 3-15.
Cho HL, Kim JS, Paeng SS, Lee SH. Butterfly vertebra with lumbar intervertebral discherniation. J Neurosurg Spine. 2011;15(5):567-70. DOI: http://dx.doi.org/10.3171/2011.6.SPINE1178
Patinharayil G, Han CW, Marthya A, Meethall KC, Surendran S, Rudrappa GH. Butterflyvertebra: an uncommon congenital spinal anomaly. Spine (Phila Pa 1976). 2008;33(24):E926-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1097/BRS.0b013e31818ad3e1
Zuo K, Asenjo JF, Colmegna I. Butterfly vertebra. Arthritis Rheum. 2013;65(1):196. DOI:http://dx.doi.org/10.1002/art.37731
Katsuura Y, Kiner D. Sacral butterfly vertebrae in the setting of a sacral fracture andunstable pelvic ring injury: A case report and review of the literature. Trauma Case Rep. 2019;19:7-10. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.tcr.2018.11.011
Katsuura Y, Kim HJ. Butterfly Vertebrae: A Systematic Review of the Literature andAnalysis. Global Spine J. 2019;9(6): 666-679. DOI: http://dx.doi.org/10.1177/2192568218801016
Sifuentes-Giraldo WA, Gallego-Rivera JI, Vázquez-Díaz M. Vértebra en mariposa.Reumatol Clin. 2015;11(1):52–3. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.reuma.2014.01.001
Huang AB, Bai M, Liu H, Zhou ZY, Wei JX. Spinal cord injury in an adult patient withthoracic butterfly vertebra: a case report and review of the literatura. BMC Musculoskelet Disord. 2020;21(1):392. DOI: http://dx.doi.org/10.1186/s12891-020-03433-9
Karargyris O, Lampropoulou-Adamidou K, Morassi LG, StathopoulosLP, Chatziioannou SF, Pneumaticos SG. Differentiating between Traumatic Pathology and Congenital Variant: A Case Report of Butterfly Vertebra. Clin Orthopc Surg, 2015;7(3):406-9.DOI: http://dx.doi.org/10.4055/cios.2015.7.3.406
Bourghli A, Abduljawad SM, Boissiere L, Obeid I. Thoracolumbar kyphoscolioticdeformity with neurological impairment secondary to a butterfly vertebra in an adult. Spine Deform. 2020;8(4):819-827. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s43390-020-00050-3.
Copeland CC, Conti BM, Fouché-Weber LY, Grissom T. Butterfly Vertebrae.Anesthesiology. 2018;129(3):582. DOI: http://dx.doi.org/10.1097/ALN.0000000000002258
Zeoli T, Iwanaga J, Dumont AS, Tubbs RS. Multi-level sagittally cleft vertebrae: a casereport and review of the literature. Surg Radiol Anat. 2021 Jan;43(1):127-130. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s00276-020-02517-4
Youssef A, Zagonari S, Salsi G, Saleem SN, Krsmanovic J, Pacella G, Ghi T, Rizzo N,Pilu G. Prenatal diagnosis of isolated butterfly vertebra. Ultrasound Obstet Gynecol. 2014 Dec;44(6):725-6. DOI: http://dx.doi.org/10.1002/uog.13457
Aboughalia H, Noda S, Chapman T, Revzin MV, Deutsch GH, Browd SR, et al.Multimodality Imaging Evaluaton of Fetal Spine Anomalies with Posnatal Correlation. Radiographics. 2021;41(7):2176-92. DOI: http://dx.doi.org/10.1148/rg.2021210066