medigraphic.com
Órgano oficial de la Sociedad Mexicana de Cirugía Dermatológica y Oncológica, AC

2023, Número 2

<< Anterior Siguiente >>

Dermatología Cosmética, Médica y Quirúrgica 2023; 21 (2)


Síndrome verrugoso: diagnóstico diferencial

Soto SLG, Armendáriz BY, Hernández NVA, Lupercio MSM, Medina VNA, Sáenz RAV, Arenas GR

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 65
Paginas: 173-185
Archivo PDF: 257.25 Kb.


RESUMEN

En la práctica diaria de dermatología es común encontrarse con un cuadro clínico conocido como “síndrome verrugoso”. Éste se puede definir como la situación clínica en la que existen nódulos o neoformaciones verrugosas que confluyen en placas verrugosas o vegetantes, las cuales pueden estar cubiertas por escamas y/o costras melicéricas o sanguíneas. El diagnóstico de este síndrome es un reto debido a la gran variedad de etiologías posibles. Se presenta una revisión breve y actualizada de las entidades causales más relevantes, y se sugiere un algoritmo diagnóstico para llegar a un diagnóstico certero.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Saul A, Lecciones de dermatología, 16ª ed., México, McGrawHill Interamericana, 2018.

  2. Costa-Llanos F, Martínez C y Azulay L, plect: enfermedadestropicales de manifestación verrucosa, Rev Chil Dermatol 2018; 34(3):312-24.

  3. Brito AC, Oliveira CMM, Unger DA y Bittencourt MJS, Cutaneoustuberculosis: epidemiological, clinical, diagnostic andtherapeutic update, An Bras Dermatol 2022; 97(2):129-44. doi:10.1016/j.abd.2021.07.004. Epub, 4 de enero de 2022. pmid:34996655; pmcid: pmc: 9073256.

  4. Pinto-Almazán R, Sandoval-Navarro KA, Damián-Magaña EJ,Arenas R, Fuentes-Venado C, Zárate-Segura PB, Martínez-HerreraE y Rodríguez-Cerdeira C, Relationship of sporotrichosisand infected patients with hiv-aids: an actual systematic review,J. Fungi 2023; 9:396. Disponible en: https://doi.org/10.3390/jof9040396.

  5. Hernández-Castro R, Pinto-Almazán R, Arenas R, Sánchez-CárdenasCD, Espinosa-Hernández VM, Sierra-Maeda KY, Conde-Cuevas E, Juárez-Durán ER, Xicohtencatl-Cortés J, Carrillo-Casas EM, Steven-Velásquez J, Martínez-Herrera E yRodríguez-Cerdeira C, Epidemiology of clinical sporotrichosisin the Americas in the last ten years, J. Fungi (Basilea) 2022;8(6):588. doi: 10.3390/jof8060588. pmid: 35736071; pmcid:pmc: 9224952.

  6. Mayorga-Rodríguez J, Mayorga-Garibaldi JL, Muñoz-Estrada VFy De León Ramírez RM, Esporotricosis: serie de 1134 casos enuna zona endémica de México, Med Corte Ibero Lat Am 2019;47:24-8.

  7. Bonifaz-Trujillo A, Micología médica básica, 6ª ed., México, Mc-Graw Hill, 2020.

  8. Liu F, Liu Y, Yuan N, Zhang X, Cao M, Dong J y Zhang J, Fixedcutaneous sporotrichosis due to Sporothrix globose, Clin CosmetInvestig Dermatol 2021; 14:91-6. doi: 10.2147/ccid.s288259.pmid: 33531824; pmcid: pmc: 7846868.

  9. Gu A, Zhang X, Ma F, Nie Z, Sybren de Hoog G y Zhang Y, Fixedcutaneous sporotrichosis in a patient with numerous fungalelements, Med Mycol Case Rep 2020; 29:32-4. doi: 10.1016/j.mmcr.2020.06.001. pmid: 32676277; pmcid: pmc: 7352048.

  10. Martínez-Herrera E, Arenas R, Hernández-Castro R, Frías-de-León MG y Rodríguez-Cerdeira C, Uncommon clinical presentationsof sporotrichosis: a two-case report, Pathogens 2021;10(10):1249. doi: 10.3390/pathogens10101249. pmid: 34684198;pmcid: pmc: 8541424.

  11. Arrillaga-Moncrieff I, Capilla J, Fernández AM et al., Diferenciasen la patogenicidad del complejo de especies Sporothrix en unmodelo animal, Patología Rev Latinoam 2010; 48(2);82-7.

  12. Arenas R, Sánchez-Cárdenas CD, Ramírez-Hobak L, Ruíz ArriagaLF y Vega Memije ME, Sporotrichosis: from koh to molecular biology,J Fungi (Basilea) 2018; 4(2):62. doi: 10.3390/jof4020062.pmid: 29882883; pmcid: pmc: 6023365.

  13. Hirsh B y Johnson W, Patología de las enfermedades granulomatosas;granulomas inflamatorios mixtos, Int J Dermatol1984; 23:585-97. doi: 10.1111/j.1365-4362.1984.tb05695.x.

  14. Rudramurthy SM y Chakrabarti A, Sporotrichosis: update on diagnostictechniques, Curr Fungal Infect Rep 2017; 11:134-40.Disponible en: https://doi.org/10.1007/s12281-017-0283-8.

  15. Rodrigues AM, Gonçalves SS, De Carvalho JA, Borba-Santos LP,Rozental S y Camargo ZP, Current progress on epidemiology, diagnosis,and treatment of sporotrichosis and their future trends,J Fungi (Basilea) 2022; 8(8):776. doi: 10.3390/jof8080776. pmid:35893145; pmcid: pmc: 9331723.

  16. Brito AC y Bittencourt MJS, Chromoblastomycosis: an etiological,epidemiological, clinical, diagnostic, and treatment update,An Bras Dermatol 2018; 93(4):495-506.

  17. Seas C y Legua P, Mycetoma, chromoblastomycosis and otherdeep fungal infections: diagnostic and treatment approach, CurrOpin Infect Dis 2022; 35(5):379-83.

  18. Queiroz-Telles F, De Hoog S, Santos DW, Salgado CG, VicenteVA, Bonifaz A, Roilides E, Xi L, Azevedo CM, Da Silva MB, PanaZD, Colombo AL y Walsh TJ, Chromoblastomycosis, Clin MicrobiolRev 2017; 30(1):233-76.

  19. Koehler A, Heidrich D, Pagani DM, Corbellini VA y ScrofernekerML, Melanin and chromoblastomycosis agents: characterization,functions, and relation with antifungals, J Basic Microbiol 2021;61(3):203-11.

  20. Guevara A, Siqueira NP, Nery AF, Cavalcante LR, Hagen F y Hahn RC,Chromoblastomycosis in Latin America and the Caribbean: epidemiologyover the past 50 years, Med Mycol 2021;60(1):myab062.

  21. Romero-Navarrete M, Arenas R, Muñoz-Estrada VF, Atoche-DiéguezCE, Mayorga J, Bonifaz A, Moraila-Moya GA, Paredes-SolísS y Castillo-Solana A, Cromoblastomicosis en México: revisiónde 603 casos en siete décadas, dcmq 2014; 12(2):87-93.

  22. Borges JR, Ximenes BAS, Miranda FTG, Peres GBM, HayasakiIT, Ferro LCC, Ianhez M y García-Zapata MTA, Accuracy of directexamination and culture as compared to the anatomopathologicalexamination for the diagnosis of chromoblastomycosis: asystematic review, An Bras Dermatol 2022; 97(4):424-34.

  23. Giraldelli GA, Baka JLCS, Orofino-Costa R, Piñeiro-Maceira J,Barcaui E y Barcaui CB, In vivo reflectance confocal microscopy,dermoscopy, high-frequency ultrasonography, and histopathologyfeatures in a case of chromoblastomycosis, plos Negl TropDis 2022; 16(3):e0010226.

  24. Maubon D, Garnaud C, Ramarozatovo LS, Fahafahantsoa RR,Cornet M y Rasamoelina T, Molecular diagnosis of two majorimplantation mycoses: chromoblastomycosis and sporotrichosis,J Fungi (Basilea) 2022; 8(4):382.

  25. Bienvenu AL y Picot S. Mycetoma and chromoblastomycosis:perspective for diagnosis improvement using biomarkers, Molecules2020; 25(11):2594.

  26. Sousa IS, Mello TP, Pereira EP, Granato MQ, Alviano CS, SantosALS y Kneipp LF, Biofilm formation by chromoblastomycosisFungi Fonsecaea pedrosoi and Phialophora verrucosa:involvement with antifungal resistance, J Fungi (Basilea) 2022;8(9):963.

  27. Arenas R, Dermatología. Atlas, diagnóstico y tratamiento, 7ªed., México, McGraw Hill Interamericana, 2019.

  28. Crum NF, Coccidioidomycosis: a contemporary review, InfectDis Ther 2022; 11(2):713-42. doi: 10.1007/s40121-022-00606-y.Epub 1 de marzo de 2022. pmid: 35233706; pmcid: pmc:8887663.

  29. Johnson RH, Sharma R, Kuran R, Fong I y Heidari A, Coccidioidomycosis:a review, J Investig Med 2021; 69(2):316-23. doi:10.1136/jim-2020-001655. Errata en J Investig Med 2021;69(8):1486. pmid: 33495302; pmcid: pmc: 7848065.

  30. Reyna-Rodríguez IL, Ocampo-Candiani J y Chávez-Álvarez S, Primarycutaneous coccidioidomycosis: an update, Am J Clin Dermatol2020; 21(5):681-96. doi: 10.1007/s40257-020-00525-z.pmid: 32557380.

  31. Porte L, Valdivieso F, Wilmes D et al., Laboratory exposure tococcidioides: lessons learnt in a non-endemic country, J HospInf 2019; 102:461-4. Disponible en: https://doi-org.pbidi.unam.mx:2443/10.1016/j.jhin.2019.03.006.

  32. Basterreix KP, De los Ángeles Michelena M, Garritano MV, ArenaG, Maradeo R, Alves E et al., A propósito de un caso, 2016;66 (2): 53-57 Disponible en: http://www.archivosdermato.org.ar/wp-content/uploads/2019/10/53Basterreix-Paracoccidioidomicosis.pdf.

  33. Canteros CE, Paracoccidioidomicosis: crónica de una enfermedadolvidada, 2018; 78:180-4. Disponible en: https://www.medicinabuenosaires.com/PMID/29940544.pdf.

  34. Marques AS, Paracoccidioidomycosis, Clin Dermatol 2012; 30(6):610-5. doi: 10.1016/j.clindermatol.2012.01.006. pmid: 23068148.

  35. Hahn RC, Hagen F, Mendes RP, Burger E, Nery AF, Siqueira NP,Guevara A, Rodrigues AM y De Camargo ZP, Paracoccidioidomycosis:current status and future trends, Clin Microbiol Rev 2022;35(4):e0023321. doi: 10.1128/cmr.00233-21.

  36. Kaul S, Kaur I, Mehta S y Singal A, Cutaneous tuberculosis.Part i: Pathogenesis, classification, and clinical features, J AmAcad Dermatol 2022. doi: 10.1016/j.jaad.2021.12.063. pmid:35149149.

  37. Khadka P, Koirala S y Thapaliya J, Cutaneous tuberculosis: clinicopathologicarrays and diagnostic challenges, Dermatol ResPract 2018; 2018:7201973. doi: 10.1155/2018/7201973. pmid:30111996; pmcid: pmc: 6077618.

  38. Brito AC, Oliveira CMM, Unger DA y Bittencourt MJS, Cutaneoustuberculosis: epidemiological, clinical, diagnostic andtherapeutic update, An Bras Dermatol 2022; 97(2):129-44. doi:10.1016/j.abd.2021.07.004. Epub 4 de enero de 2022. pmid:34996655; pmcid: pmc: 9073256.

  39. Franco-Paredes C, Marcos LA, Henao-Martínez AF, Rodríguez-Morales AJ, Villamil-Gómez WE, Gotuzzo E y Bonifaz A, Cutaneousmycobacterial infections, Clin Microbiol Rev 2018; 32(1).doi: 10.1128/CMR.00069-18.

  40. Estrada-Moreno BE, Sánchez-Tadeo MT, Barrios-Pérez KV yGonzález-Angulo MN, Infección cutánea por micobacteriasatípicas del complejo M. abscessus, Dermatol Rev Mex 2022;66 (1):100-7.

  41. González-Santiago TM y Drage LA, Nontuberculous mycobacteria:skin and soft tissue infections, Dermatol Clin 2015;33(3):563-77. doi: 10.1016/j.det.2015.03.017.

  42. Mora AD, Giraldo S, Castillo DA y Ferro BE, Clinical behavior ofinfection and disease caused by non-tuberculous mycobacteriain Latin America: scoping review, Rev Peru Med Exp Salud Publica,2021; 38(2):318-25. doi: 10.17843/rpmesp.2021.382.6108.

  43. Veasey JV, Monteiro NAS, Lellis RF y Klautau GB, Cutaneousatypical mycobacteriosis with sporotrichoid clinical presentationcaused by automotive accident, An Bras Dermatol 2018;93(5):743-5. doi: 10.1590/abd1806-4841.20187586.

  44. Tuan J, Spichler-Moffarah A y Ogbuagu O, Mycobacterium marinum:nodular hand lesions after a fishing expedition, bmj CaseRep 2020; 13(12):e238835. doi: 10.1136/bcr-2020-238835.

  45. Que SKT, Zwald FO y Schmults CD, Cutaneous squamous cellcarcinoma, J Am Acad Dermatol 2018; 78(2):237-47.

  46. Halpern J, Harris S, Suárez V, Jeyaratnam R y Smith AG, Epitheliomacuniculatum: a case report, Foot Ankle Surg 2009;15(2):114-6.

  47. Torres-Guerrero DE, Perera Sid A, Conde Ortiz CE, Ilizaliturri Iy Vega Memije ME, Epitelioma cuniculatum: a propósito de uncaso, Rev Bioméd [Internet] 2020; 31(2).

  48. Aird I, Johnson HD, Lennox B y Stansfeld AG, Epithelioma cuniculatum,a variety of squamous carcinoma peculiar to the foot,Br J Surg 2005; 42(173):24550.

  49. García Bracamonte B, Carcinoma cuniculatum, un tumor infrecuentede localización habitualmente plantar, Más Dermatol2020; (31):4-11.

  50. Armendáriz BY, Guillén BAC, Pozos OLI et al., Epitelioma cuniculatum.A propósito de un caso, dcmq 2020; 18(2):104-7.

  51. Kao GF, Graham JH y Helwig EB, Carcinoma cuniculatum (verrucouscarcinoma of the skin): a clinicopathologic study of 46 caseswith ultrastructural observations, Cancer 1982; 49(11):2395-403.

  52. Méndez-Ojeda M, Corona Pérez-Cardona P, Herrera-Pérez M yPais-Brito J, Epitelioma cuniculatum de la planta del pie simulandouna infección, Acta Ortopédica Mex 2021; 35(2):211-4.

  53. Boettler MA, Gray AN, Brodsky MA, Shahwan KT y Carr DR,Mohs micrographic surgery for verrucous carcinoma: a reviewof the literature, Arch Dermatol Res 2022; 315(2):133-7.

  54. Abadías-Granado I, Diago A, Cerro PA, Palma-Ruiz AM y GilaberteY, Cutaneous and mucocutaneous leishmaniasis, ActasDermosifiliogr (Inglaterra) 2021; S0001-7310(21)00108-3. doi:10.1016/j.ad.2021.02.008. pmid: 33652011.

  55. Aronson NE y Joya CA, Cutaneous leishmaniasis: updates indiagnosis and management, Infect Dis Clin North Am 2019;33(1):101-117. doi: 10.1016/j.idc.2018.10.004. pmid: 30712756.

  56. Aronson N, Herwaldt BL, Libman M, Pearson R, López-VélezR, Weina P et al., Diagnosis and treatment of leishmaniasis:clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Societyof America (idsa) and the American Society of Tropical Medicineand Hygiene (astmh), Am J Trop Med Hyg 2017; 96(1):24-45.

  57. Torres-Guerrero E, Quintanilla-Cedillo MR, Ruiz-Esmenjaud J yArenas R, Leishmaniasis: a review, F1000Research 2017; 6:750.doi: 10.12688/f1000research.11120.1. pmid: 28649370. pmc:5464238.

  58. Reithinger R, Dujardin J-C, Louzir H, Pirmez C, Alexander B yBrooker S, Cutaneous leishmaniasis: authors’ reply, Lancet InfectDis 2008; 8(8):458-9

  59. Reveiz L, Maia-Elkhoury ANS, Nicholls RS, Romero GAS y YadonZE, Interventions for American cutaneous and mucocutaneousleishmaniasis: a systematic review update, plos One 2013;8(4):e61843.

  60. Vargas MF, Torres G, Arenas R et al., Leishmaniasis en México,Med Cutan Iber Lat Am 2011; 39(4):163-83.

  61. Burza S, Croft SL y Boelaert M, Leishmaniasis, The Lancet2018; 392(10151):951-70.

  62. De Brito RCF, Aguiar-Soares RD, De O Cardoso JM, De O Coura-Vital W, Roatt BM y Reis AB, Recent advances and new strategiesin leishmaniasis diagnosis, Appl Microbiol Biotechnol 2020;104(19):8105-16.

  63. De Vries HJC y Schallig HD, Cutaneous leishmaniasis: a 2022updated narrative review into diagnosis and management developments,Am J Clin Dermatol 2022; 23(6):823-40.

  64. Wanji S, Deribe K, Minich J, Debrah AY, Kalinga A, Kroidl I, LuguetA, Hoerauf A y Ritter M, Podoconiosis. From known tounknown: obstacles to tackle, Acta Trop 2021; 219:105918. doi:10.1016/j.actatropica.2021.105918. Epub: 9 de abril de 2021.pmid: 33839086.

  65. Davey G y Burridge E, Community-based control of a neglectedtropical disease: the mossy foot treatment and prevention association,plos Negl Trop Dis 2009; 3(5):e424. doi: 10.1371/journal.pntd.0000424. pmid: 19479039; pmcid: pmc: 2682702.




2020     |     www.medigraphic.com