2020, Número S1
<< Anterior Siguiente >>
Revista Cubana de Salud Pública 2020; 46 (S1)
Respuestas desde la salud pública a la pandemia por el coronavirus SARS-CoV-2
Gispert AEÁ, Castell-Florit SP
Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 46
Paginas: 1-15
Archivo PDF: 400.29 Kb.
RESUMEN
Las pandemias y epidemias ponen en peligro la supervivencia humana y reducen la capacidad de producción de recursos para asegurarla, por lo que requieren respuestas adecuadas desde la salud pública. De ahí que el objetivo del presente artículo sea exponer algunas consideraciones generales acerca de las respuestas de la salud pública a la pandemia por el coronavirus SARS-CoV-2. A partir del estudio de fuentes documentales se pudo conocer que los organismos internacionales coinciden en que el respeto a la salud como derecho humano y la toma de medidas incluyentes de salud pública deben estar en el centro de la batalla contra la pandemia. No obstante, en algunos contextos se han obviado elementos medulares que han propiciado el aumento de enfermos y fallecidos. La región de las Américas es el actual epicentro de la pandemia y denota grandes dificultades para su control; sin embargo, Cuba reforzó su sistema de vigilancia y control epidemiológico desde el primer nivel de la atención primaria de salud, con intersectorialidad, participación de la población, liderazgo gubernamental e introducción de resultados del desarrollo científico tecnológico nacional y cooperando, además, de manera solidaria con países de varios continentes.
REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)
WHO. Actualización de la estrategia frente a la COVID-19. Ginebra: WHO; 2020 [acceso 24/04/2020]. Disponible en: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/covid-strategy-update-14april2020_es.pdf?sfvrsn=86c0929d_10
ONU. En los países sin cobertura sanitaria universal, el impacto del coronavirus será brutal. Noticias ONU. 02 abr. 2020 [acceso 24/04/2020]. Disponible en: https://news.un.org/es/interview/2020/04/1472292
WHO. Cronología de la actuación de la OMS. Ginebra: WHO; 2020 [acceso 24/04/2020]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/detail/27-04-2020-who-timeline---covid-19
WHO. Critical preparedness, readiness and response actions for COVID-19 Interimguidance. Ginebra: WHO; 2020 [acceso 24/04/2020]. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/critical-preparedness-readiness-and-response-actions-for-covid-19
WHO. Addressing Human Rights as Key to the COVID-19 Response. Ginebra: WHO; 2020 [acceso 14/05/2020]. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/addressing-human-rights-as-key-to-the-covid-19-response
WHO. COVID-19: Operational guidance for maintaining essential health services during an outbreak Interim guidance. Ginebra: WHO; 2020 [acceso 12/05/2020]. Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331561/WHO-2019-nCoV-essential_health_services-2020.1-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y
WHO. Global health and foreign policy A/74/L.51/Rev.1 General Assembly Seventy-fourth Session Agenda item 126. Ginebra: WHO; 2020 [acceso 14/05/2020]. Disponible en: https://www.un.org/pga/74/wp-content/uploads/sites/99/2020/04/A-74-L.51_Rev.1.pdf
WHO. Global humanitarian response plan COVID-19. Ginebra: WHO; 2020 [acceso 14/05/2020]. Disponible en: https://www.unocha.org/sites/unocha/files/Global-Humanitarian-Response-Plan-COVID-19.pdf
Guterres A. Todos estamos juntos en esto: Derechos humanos y COVID-19. Respuesta y recuperación. New York: ONU; 2020 [acceso 25/04/2020]. Disponible en: https://nacionesunidas.org.co/noticias/declaraciones/mensaje-del-secretario-general-antonio-guterres-sobre-covid-19-y-los-derechos-humanos/
ONU. La epidemia de desinformación por el coronavirus pide ciencia, solidaridad e información contrastada. Noticias ONU. 14 abr 2020 [acceso 25/04/2020]. Disponible en: https://news.un.org/es/story/2020/04/1472822
PNUD. Se necesita el mayor nivel de compromiso político para luchar contra COVID-19. Nueva York: PNUD; 2020 [acceso 25/04/2020]. Disponible en: https://www.undp.org/content/undp/es/home/stories/highest-level-of-political-commitment-needed-to-fight-covid-19.html
OPS. Plan estratégico de preparación y respuesta para la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) - Pautas para la planificación operativa de la preparación y la respuesta de los países. Washington D. C: OPS.; 2020 [acceso 25/04/2020]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/plan-estrategico-preparacion-respuesta-para-enfermedad-por-coronavirus-2019-covid-19
OPS. Respuesta al brote de COVID-19 en la Región de las Américas. OPS: Washington D. C.: OPS; 2020 [acceso 25/04/2020]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/respuesta-al-brote-covid-19-region-americas
Etienne C. El tiempo para desacelerar la propagación de la COVID-19 se está acortando en las Américas, los países deben actuar ahora. Washington D. C.: OPS; 2020 [acceso 1/04/2020]. Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=15762:time-is-of-the-essence-countries-of-the-americas-must-act-now-to-slow-the-spread-of-covid-19&Itemid=1926&lang=es
CEPAL. América Latina y el Caribe ante la pandemia del COVID-19: efectos económicos y sociales. Santiago de Chile: CEPAL. Informe especial COVID-19 No. 1. 3 abr. 2020 [acceso 25/04/2020]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45337/6/S2000264_es.pdf
CEPAL. Derecho a la vida y la salud de las personas mayores. Ciudad de México: CEPAL; 2020 [acceso 25/04/2020]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45493/1/S2000301_es.pdf
BBC News Mundo. Coronavirus en Estados Unidos: 4 claves que explican el enorme impacto del coronavirus en el país con más muertos por covid-19 del mundo. BBC News Mundo. 13 abr. 2020 [acceso 30/04/2020]. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-52273159
Agencia EFE. CORONAVIRUS G20. Ministros de Salud del G20 reconocen la debilidad de los sistemas sanitarios. Agencia EFE. 20 abr. 2020 [acceso 30/04/2020]. Disponible en: https://www.efe.com/efe/espana/mundo/ministros-de-salud-del-g20-reconocen-la-debilidad-los-sistemas-sanitarios/10001-4225401
AdvancedRSM Impacto de la crisis del coronavirus en Europa una visión sociológica: percepciones de la crisis del coronavirus por parte de los europeos. Advanced. 27 abr. 2020 [acceso 30/04/2020]. Disponible en: https://www.advanced-rsm.com/impacto-de-la-crisis-del-coronavirus-en-europa/
Prensa Latina. Europa comienza a abrirse, pero continúan los casos de contagios. 10 my. 2020 [acceso 29/07/2020]. Disponible en: https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=364991&SEO=europa-comienza-a-abrirse-pero-continuan-los-casos-de-contagios
BBC. Coronavirus: 3 clave para entender cómo Reino Unido se convirtió en el país de Europa con más muertos por covid-19 (y el segundo en el mundo). BBC. 6 my. 2020 [acceso 29/07/2020]. Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-52496950
Rodríguez Echevarría I. Cuba reporta 11 nuevos casos nuevos de la COVID-19, ningún fallecido. La Habana: MINSAP; 31 Jul 2020 [acceso 31/07/2020]. Disponible en: http://www.sld.cu/noticia/2020/07/31/cuba-reporta-11-nuevos-casos-de-covid-19-y-ningun-fallecido
Rodríguez César C. África el peor escenario para la Covid-19. Prensa Latina; 2020 [acceso 28/05/2020]. Disponible: https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=361021&SEO=africa-el-peor-escenario-para-la-covid-19
Gonzalo Basile G. El fortalecimiento de la salud colectiva ante el coronavirus en América Latina y el Caribe. CLACSO. 29 mzo. 2020 [acceso 30/04/2020]. Disponible en: https://www.clacso.org/coronavirus-en-america-latina-y-caribe-entre-la-terapia-de-shock-de-la-enfermologia-publica-y-el-fortalecimiento-de-la-salud-colectiva/
ONU. Informe: El impacto del COVID-19 en América Latina y el Caribe. New York: ONU; jul. 2020 [acceso 20/08/2020]. Disponible en: https://peru.un.org/sites/default/files/2020-07/SG%20Policy%20brief%20COVID%20LAC%20%28Spanish%29_10%20July_0.pdf
Noticias ONU. América Latina se convierte en la zona roja de transmisión de coronavirus. Noticias ONU. 01 jun. 2020 [acceso 29/07/2020]. Disponible en: https://news.un.org/es/story/2020/06/1475292
Cubadebate. COVID-19 en el mundo: Los contagios y muertes por coronavirus se aceleran en julio en América Latina. La Habana: Cubadebate; 11 jul. 2020 [acceso 29/07/2020]. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/07/11/covid-19-en-el-mundo-los-contagios-y-muertes-por-coronavirus-se-aceleran-en-julio-en-america-latina/
Gispert Abreu EdlÁ, Castell-Florit Serrate P, Lozano Lefrán A. Cobertura universal de salud y su interpretación conceptual. Rev Cub Sal Públ. 2016 [acceso 31/05/2020]; 42(2):337-41. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662016000200017
CEPAL/OIT. Coyuntura Laboral en América Latina y el Caribe. El trabajo en tiempos de pandemia: desafíos frente a la enfermedad por coronavirus (COVID-19). Santiago de Chile: CEPAL/OIT; 21 my. 2020 [acceso 28/05/2020]. Disponible en: https://www.cepal.org/es/publicaciones/45557-coyuntura-laboral-america-latina-caribe-trabajo-tiempos-pandemia-desafios-frente
Prensa Latina. Covid-19 destruye 14 millones de empleos en América Latina. Prensa Latina. 21 my. 2020 [acceso 28/05/2020]. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/45557/4/S2000307_es.pdf
Durán F. Stemming COVID-19 in Cuba: Strengths, Strategies, Challenges. Rev MEDICC Review. 2020 [acceso 18/05/2020];22(2). Disponible en: https://mediccreview.org/stemming-covid-19-in-cuba-strengths-strategies-challenges/
Labrador Herrera LM, Nusa Peñalver JD, Leidys Ramos G, Antón Rodríguez S, García Elizalde A. Esta batalla se gana entre todos. Periódico Granma [Internet]. 9 mzo. 2020 [acceso 28/05/2020]. Disponible en: http://www.granma.cu/cuba-covid-19/2020-03-09/en-vivo-cuba-informa-medidas-para-enfrentar-la-amenaza-del-nuevo-coronavirus-covid-19-09-03-2020-17-03-10
OPS. Pandemia COVID-19 y la respuesta en Cuba. La Habana: OPS; 2020 [acceso 28/05/2020]. Disponible en: https://www.paho.org/cub/index.php?option=com_content&view=article&id=1010:pandemia-covid-19-y-la-respuesta-en-cuba&Itemid=607
Centros CLACSO Cuba. La posición de los centros CLACSO de Cuba frente al COVID-19. Salud Pública, organización social y solidaridad internacional. CLACSO. 21 mzo. 2020 [acceso 28/05/2020]. Disponible en: https://www.clacso.org/la-posicion-de-los-centros-clacso-de-cuba-frente-al-covid-19/
Castell-Florit S. "Universal" doesn't just apply to healthcare, but to every sector's action staken to protect the population's health. Rev MEDICC Review. 2020 [acceso 18/05/2020];22(2). Disponible en: https://mediccreview.org/universal-doesnt-just-apply-to-health-care-but-to-every-sectors-actions-taken-to-protect-the-populations-health/
Alonso Falcón R, García Acosta D, Fariñas Acosta L. Mesa Redonda. Salud y ciencia: La respuesta integrada de Cuba ante la COVID-19. La Habana: Cubadebate; 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/06/12/salud-y-ciencia-la-respuesta-integrada-de-cuba-ante-la-covid-19-video/
Consejo de Ministros de Cuba. Etapa de recuperación post covid-19. Medidas a implementar en sus tres fases. La Habana: Consejo de Ministros de Cuba; 24 jun. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: https://www.mep.gob.cu/sites/default/files/Documentos/Etapa-de-recuperaci%C3%B3n-pos-COVID-19-medidas-a-implementar-en-sus-tres-fases.pdf
Portal Miranda JA. Será necesario estar más unidos, ser más solidarios, modestos y altruistas. La Habana: Ministerio de Salud Pública; 11 jun. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: http://www.cuba.cu/salud/2020-06-11/ministro-de-salud-sera-necesario-estar-mas-unidos-ser-mas-solidarios-modestos-y-altruistas/51911.
Ministerio de Salud Pública. Protocolo de actuación nacional para la COVID-19 Versión 1.4. La Habana: Ministerio de Salud Pública; my. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: https://files.sld.cu/editorhome/files/2020/05/MINSAP_Protocolo-de-Actuaci%c3%b3n-Nacional-para-la-COVID-19_versi%c3%b3n-1.4_mayo-2020.pdf
Aguilar-Guerra TL, Reed GA. COVID-19: Mobilizing Primary Health Care: Cuba's Powerful Weapon against COVID-19. MEDICC Review. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: https://mediccreview.org/mobilizing-primary-health-care-cubas-powerful-weapon-against-covid-19/
Fariñas Acosta L. Cuba refuerza control de foco y pesquisa activa ante COVID-19. La Habana: Cubadebate; 20 mzo. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/03/20/cuba-refuerza-control-de-foco-y-pesquisa-activa-ante-covid-19/
Suñol Robles J, Rodríguez Martínez K. Enfrentamiento a la COVID-19 en Cuba: Vigilancia activa desde la atención primaria de salud. La Habana: Cubadebate; 19 mzo. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/03/19/enfrentamiento-a-la-covid-19-en-cuba-vigilancia-activa-desde-la-atencion-primaria-de-salud-video/
Arbesú AL. Biotecnología y pesquisas, un binomio perfecto anti-Covid-19 en Cuba. Prensa Latina; 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: https://www.prensa-latina.cu/index.php?o=rn&id=379062&SEO=biotecnologia-y-pesquisas-un-binomio-perfecto-anti-covid-19-en-cuba
Alonso Falcón R, García Acosta D, Figueredo RO, Izquierdo L, Arce Montero A Fariñas Acosta L. Ministro de Salud Pública en la Mesa Redonda: "Ahora más que nunca resulta esencial no actuar con exceso de confianza." La Habana: Cubadebate; 23 jul. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: http://www.cubadebate.cu/noticias/2020/07/23/la-situacion-epidemiologica-en-cuba-en-la-etapa-pos-covid-19/
Ministerio de Relaciones Exteriores. República de Cuba. Actualización del mapa infográfico. Brigadas médicas cubanas "Henry Reeve" para enfrentar la pandemia provocada por la Covid-19. La Habana: Ministerio de Relaciones Exteriores. República de Cuba; 22 jul. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: http://www.minrex.gob.cu/es/actualizacion-del-mapa-infografico-brigadas-medicas-cubanas-henry-reeve-para-enfrentar-la-0
Riol Pírez A. La cooperación médica de Cuba con el mundo ante la Covid-19. El País; 29 jun. 2020 [acceso 28/07/2020]. Disponible en: https://www.elpais.cr/2020/06/29/la-cooperacion-medica-de-cuba-con-el-mundo-ante-la-covid-19/