medigraphic.com
ISSN 1561-3119 (Digital)

2020, Número 4

<< Anterior Siguiente >>

Rev Cubana Pediatr 2020; 92 (4)


Relevancia clínica del diagnóstico ecográfico de la malformación aneurismática en la vena de Galeno

González RTR, González MAE, Serrano RG, Carballés GJF, Céspedes AM

Idioma: Español
Referencias bibliográficas: 44
Paginas: 1-18
Archivo PDF: 876.12 Kb.


RESUMEN

Introducción: La malformación aneurismática en la vena de Galeno es infrecuente, pero tiene alta mortalidad en neonatos.
Objetivo: Examinar la relevancia clínica del diagnóstico ecográfico de la malformación aneurismática en la vena de Galeno
Métodos: Investigación observacional, prospectiva y transversal realizado en el Cardiocentro “William Soler”. (noviembre 1999-diciembre 2016) La muestra la conformaron 18 neonatos con diagnóstico de malformación aneurismática en la vena de Galeno variedad coroidea mediante ecografía doppler. Se configuraron dos grupos de referencia: 1) 70 niños supuestamente sanos. 2) 73 niños con malformación de la vena Galeno de diferente naturaleza que la variante coroidea estudiada. El procesamiento de la información incluyó elementos de estadística inferencial y herramientas de la medicina basada en la evidencia.
Resultados: La presencia de fallo cardíaco neonatal, signos electrocardiográficos de isquemia miocárdica y detección de soplo continuo transcraneal, fueron significativamente diferentes en el grupo de estudio en relación con el grupo de referencia (p= 0,000001), con predominio en el número de pacientes del grupo estudio en todas las variables. Los resultados anteriores conjugados con diversos hallazgos ecográficos: la dilatación anómala de la vena, exceso de vasculatura aferente, reducción de los índices circulatorios encefálicos e incremento en los diámetros vasculares supraaórticos, identificaron de forma precisa la malformación aneurismática en la vena de Galeno. La evaluación del riesgo relativo reafirmó la documentación de los hallazgos expuestos.
Conclusiones: La ecografía doppler, por su relevancia clínica y vínculo con otros elementos diagnósticos, es mandatoria en la detección de la malformación aneurismática en la vena de Galeno.


REFERENCIAS (EN ESTE ARTÍCULO)

  1. Kütük MS, Doganay S, Özdemir A, Görkem SB, Öztürk A. Sonographic Diagnosis of Fetal Adrenal Hemorrhage Complicating a Vein of Galen Aneurysmal Malformation. Balkan Med J. 2016;33(1):112-4.

  2. Yelikar NA, Imran A. Vein of Galen Malformation. A Unique Congenital Malformation. Internat J Sci Res (IJSR). 2015;4(4): PubMed PMID: 2319-7064.

  3. Carvajal L, Gómez H, Gómez JF, Ruz M. Malformación aneurismática de la vena de Galeno. Reporte de un caso. Rev Colomb Cardiol. 2011 [acceso 15/11/2011];18(3):162-8. Disponible en: http://www.elsevier.es

  4. Piloña S, Sarmiento Y, Crespo A. Aneurisma de la vena de Galeno. Rev Cubana Pediatr.2010 [acceso 19/10/2018];82 (3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S0034-75312010000300009&script=sci_arttext&tlng

  5. Recinos PF, Rahmathulla G, Pearl M, Recinos VR. Jallo GI, Gailloud P. Vein of Galen Malformations: epidemiology, clinical presentations, management. Neurosurg Clin N Am.2012; 23 (1):165-77.

  6. Lasjaunias P, Rodesch G, Terbrugge K, Pruvost P, Devictor D, Comoy J, et al. Vein of Galen aneurysmal malformation: report of 36 cases managed between 1982 and 1988. Acta Neurochir (Wein).1989;99:26-37.

  7. Guillermo MF, Moctezuma L. Manejo endovascular de aneurisma de la vena de Galeno: reporte de un caso. Rev Facultad Ciencias Méd Universidad d Cuenca. 2019;37 (1):57-64.

  8. Hosmann A, Gruber A. Therapie der Vena Galeni. Malformation. J Neurol, Neurochirur Psychiatr. 2017;18 (1):11-5.

  9. Hosmann A, El-Garci A, Gatterbauer B, Bavinzski G, Knosp E, Gruber A. Multimodality Management of Vein of Galen Malformations. An Institutional Experience. World Neurosur. 2018; 112:837-47.

  10. Pires P, Martins LBA, Pires NMTB, Werner H, Ferreira AC, Araujo Júnior E. Diagnóstico do aneurisma de veia de Galeno por meio de ultrassonografia e ressonância magnética e resultados perinatais e neurológicos: série de casos. Rev Bras Ginecol Obstet. 2017;39 (6):309-14.

  11. EI Mekabaty A, Pearl MS, Mershon B, Berkowitz I, Gailloud P, Huisman TAGM. Susceptibility weight e dimaging in infants with stage dembolization of vein of Galen aneurysmal malformations. J Neuroradiol. 2019; 46:214-21.

  12. Norton ME, Scoutt LM, Feldstein VA. Evaluación ecográfica del sistema nervioso central fetal. Ecografía en obstetricia y ginecología, 6ta.ed. España: Elsevier; 2018,

  13. Roa JD, Vásquez P, Sanabria D, Molina S. Neonato con malformación de la vena de Galeno con diagnóstico oportuno: reporte de caso. Acta Neurol Colomb. 2018;34(1):54-58.

  14. Knipe H, D´Souza D. Vein Of Galenaneurysmal malformation. Raiiopaedia.com. 2017 [acceso 20/11/2017]:e1. Disponible en: https://radiopaedia.org/articles/vein-of-galen-aneurysmal-malformation-1.

  15. Sheth RD. Vein of Galen Malformation. Medscape. 2015 [acceso 20/11/2017]:e1179888. Disponible en: http://emedicine.medscape.com/article/1179888-overview.

  16. Echegoyen I. Malformación aneurismática de la vena de Galeno. Madrid: Sociedad Española de Radiología Médica; 2014. Epub: 0.1594/seram2014/S-1197

  17. Stockberger S, Smith R, Don S. Color doppler sonography as a primary diagnostic tool in the diagnosis of vein of Galen aneurysm in a critically ill neonate. Neuroradiology. 1993; 35:616-8.

  18. Esqueda MA, Martínez-Cano A, Ariñez E, González K, Esqueda L, Flores-Álvarez E. Malformación aneurismática de la vena de Galeno. Reporte de un caso y revisión de la literatura. Rev Mexicana Neurocien. 2016;17(5):98-106.

  19. Puvabanditsin S, Mehta R, Palomares K, Gengel N, Ferrucci Da Silva C, Roychowdhury S. Vein of Galen malformation in a neonate: A case report and review of endovascular management. World J Clin Pediatr. 2017;6(1):103-9. doi: 10.5409/wjcp. v6. i1.103.

  20. Wagner MW, Vaught AJ, Poretti A, Blakemore KJ, HuismanT. Vein of Galen Aneurysmal Malformation: Prognostic Markers Depicted on Fetal MRI. Neuroradiol J. 2015;28(1):72-5.

  21. Lohr SL. Muestreo: diseño y análisis. México: Thomson; 2000.

  22. Pértega Díaz S, Pita Fernández S. Cálculo del tamaño muestral en estudios de casos y controles. Cad Aten Primaria. 2002; 9:148-50.

  23. Laporte JR. Principios básicos de investigación clínica. 2da. ed. Barcelona: Astra Zeneca; 2001.

  24. Molina Lamothe SE, Cabrera Cuellar C, La Rosa Linares Y, López Chaviano Y, Molina Gonzalvo Y. Insuficiencia Cardiaca en Recién Nacido con Fistula Arteriovenosa Cerebral. Reporte de un caso de regresión espontánea. Rev Electrónica Portales Médicos.com. 2009 [acceso 26/11/2009]:e1851.2. Disponible en: https://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/1851/1/Insuficiencia-Cardiaca-en-el-Recien-Nacido-debido-a-Fistula-Arteriovenosa-Cerebral-Reporte-de-un-caso-de-regresion-espontanea.html?no_redirect=true

  25. Llorens Salvador R, Moreno Flores A. El ABC de la ecografía transfontanelar y más. Radiología. 2016;58(S2):129-41.

  26. Musewe NN, Smallhorn JF, Burrows PE, Izukawa T, Freedom RM. Echocardiographic and doppler evaluation of theaortic arch and brachiocephalic vessels in cerebral and systemic arteriovenous fistulas. J Am Coll Cardiol. 1988;2:1529-35.

  27. Serrano Ricardo G, González Morejón AE, Cabrera Ortega M, Céspedes Almira M, Carballés García JF, González Rodríguez TR. Relevancia clínica de mensuraciones ecocardiográficas para predicción de disfunción de ventrículo derecho sistémico. Rev Cubana Pediatr. 2017 acceso 20/11/2018;89(4). Disponible en: http://www.revpediatria.sld.cu/index.php/ped/article/view/359

  28. Landa Ramírez E, Martínez Basurto AE, Sánchez Sosa JJ. Medicina basada en la evidencia y su importancia en la medicina conductual. Psicología Salud. 2013;23(2):273-82.

  29. Ochoa Sangrador C. Evaluación de la importancia de los resultados de estudios clínicos. Importancia clínica frente a significación estadística. Evid Pediatr. 2010;6:40-50.

  30. Tajer CD. Ensayos terapéuticos, significación estadística y relevancia clínica. Rev Argentina Cardiol. 2010;78:385-90.

  31. Salech F, Mery V. Larrondo F, Rada G. Estudios que evalúan un test diagnóstico: interpretando sus resultados. Rev Méd Chile. 2008;136:1203-8.

  32. Ruiz de Aldana R. Eficacia de una prueba diagnóstica: parámetros utilizados en el estudio de un test. Jano: Med Humanidades. 2009 [acceso 20/03/2016];1736:1-30. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2977982

  33. Silva Fuente-Alba C, Molina Villagra M. Likelihood ratio (razón de verosimilitud): definición y aplicación en Radiología. Rev Argentina Radiol. 2017;81(3):204-8.

  34. World Medical Association (WMA). World Medical Association Inc. Declaration of Helsinki-Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects. 64ª Asamblea General. octubre 2013. Fortaleza, Brasil: Representación WMA; 2013 [acceso 16/03/2017]. Disponible en: Disponible en: https://www.wma.net/en/30publications/10policies/b3/index.html

  35. Galarza AM, González JE, Endo DA, Ramírez PA, Santacruz DA. Embolización transarterial posnatal de una malformación aneurismática de la Vena de Galeno con diagnóstico prenatal: Revisión de la literatura y un reporte de un caso. Salut Scientia Spirit. 2017;3(2):66-74.

  36. Vale JL, Vale BP, Macêdo LP, Araújo ML, Sousa TM. Vein of Galen Aneurysmal Malformation with Transvenous Endovascular Treatment in an Adult: Case Report. Arq Bras Neurocir. 2017;36(4): 51-5.

  37. De Beritto T, Khan OA, Hageman JR, Schreiber M. Vein of Galen Arteriovenous Malformation in a Neonate. Pediatr Ann. 2015;44(10):243-6.

  38. Puccinelli F, Dong M, Lacobucci M, Mazoit JX, Durand P, Tissieres P. Embolization of cerebral arteriovenous shunts in infants weighing less than 5 kg. J Neurosur Pediatrics. 2019;23 (5):597-605.

  39. Agarwal A, Firdouse M, De Almeida CL, Mondal T. Distinctive neck swelling in a patient with a vein of Galen arteriovenous malformation. J Ultrasound. 2015;18:197-200

  40. Van Der Velder JE, Donaldson JC. Aneurisma de la vena de Galeno, presentación de un caso in útero. Rev Síntesis. 2014 [acceso 22/10/2018];1(3). Disponible en: https://www.revistasintesis.com.ar.

  41. Mora VM, Rodríguez DA, del Mar M, Navas Z, Rodríguez V, Ferreira H. Fístula arteriovenosa pial no galénica como causa de hipertensión pulmonar y falla cardiaca en un lactante. Acta Neurol Colomb. 2019;35(1):22-9.

  42. Meila D, Lisseck K, Jacobs C, Lanfermann H, Brassel F, Feldkamp A. Cranial doppler ultrasound in vein of Galen malformation. Neuroradiology. 2015;7:211.

  43. Ibañez L. Malformación arteriovenosa de la vena de Galeno. Serie de casos. An Pediatr.2018;91 (3). doi: 10.1016/j.anpedi.2018.05.018. Epub: 6 Jul 2018.

  44. Cañedo Andalia R. Medicina basada en la evidencia: un nuevo reto al profesional de la información en salud. ACIMED. 2001 [acceso 16/03/2017];9(1). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol9_1_01/aci011001.htm




2020     |     www.medigraphic.com